Wörtebücher Tschechisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Příjmy dostihových společností

Příjmy týkající se Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova

Příjmy týkající se Evropského zemědělského záručního fondu

Příjmy z podniku získává společnictví.

Příjmy z programů Galileo a EGNOS

Příjmy z pronájmu zemědělské půdy

Příjmy za leasing nebo pronájem kvót

Příjmy za leasing nebo pronájem kvót (uvedou se pouze ve sloupci O)

Příjmy ze splátek nájemného – Účelově vázané příjmy

Příjmy ze svěřeneckých účtů – Účelově vázané příjmy

Příjmy z pojistného plnění – Účelově vázané příjmy

Příkaz bude přeskočen.

Příkaz k připojování do externí polohy/externí silou

Příkaz může počkat na určitou událost (příznak).

Příkaz může určitou dobu počkat.

Příkaz nebylo možno na seznamu příkazů nalézt

Příkaz připojovací poloha (s dosažením vypínací připojovací polohy

Příkaz připojování je možno parametrizovat takto

Příkazce obvykle vlastní výsledky projektu a nese riziko neúspěchu.

Příkazem Čekání na čas" je možno zadat dobu čekání v ms.

Příklad akční veličiny s početním blokem

Příklad akční veličiny s početním blokem a přiřazenou proměnnou

Příklad grafu referenčních hodnot účinnosti pro ESOB 2900

Příklad ilustrující odstavce 16 a 17

Příklad ilustrující odstavec 51C

Příklad jednoduchého hodnocení dodržování právních předpisů

Příklad optiky světlovodu za vnějším krycím sklem:

Příklad označení celku destičky s obložením

Příklad označení celku čelisti s obložením

Příklad označení obložení bubnových brzd

Příklad postupu při odstraňování poruch

Příklad početního bloku jakožto počítadla smyček

Příklad početního bloku se vstupním souborem

Příklad protokolu svařování

Příklad takových spojení uvádí tabulka 4.

Příklad výpočtu užitečné hmotnosti přívěsu

Příklad zapojení výstražných čidel a spouštěcích systémů

Příklad zařízení na měření odrazivosti sférických zrcátek

Příklad značky ES schválení typu

Příklad značky schválení typu je uveden v příloze 1 tohoto předpisu.

Příklad záznamu ve vyhledávací tabulce

Příklad časů ze vstupního souboru

Příklad: Obsah organického uhlíku

Příklad: Pokrytí obsahu organického uhlíku

Příklad: Sesuvy

Příklad: Smršťující se a bobtnající jíly

Příklad: Výroba

Příkladem organických látek je papír, pryž, plast, textilie, dřevo.

Příkladem protisoutěžního chování může být cenové podbízení.

Příkladem takového trhu je Londýnská burza cenných papírů.

Příklady dopadů případného nedodržení těchto pokynů

Příklady environmentálních aspektů a dopadů na životní prostředí

Příklady investic zde nezahrnutých:

Příklady kritérií kontroly kvality pro uvolnění šarže do oběhu

Příklady použití

Příklady početních bloků, přiřazených k určité veličině

Příklady přímých a nepřímých aspektů

Příklady takových překážek mimo jiné zahrnují:

Příklady těchto opatření zahrnují:

Příklady umožňující rozhodnutí ohledně sloučení dvou funkcí

Příklady zdroje světla s optikou odrážeče za vnějším krycím sklem:

Příklady úprav za účelem úplnosti údajů

Příkon motoru zkontrolován

Příkon na hřídeli čerpadla

Příliš malá záložní paměť příjmu

Příliš malý tok vzduchu --- vzduchové chlazení

Příliš mnoho NeOK dílů těsně po sobě

Příliš mnoho znaků v konfiguraci.

Příliš nízký tlak pneumatického pohonu dávkovacího pístu

Příliš nízký tlak vzduchu ve vháněcí trubce

Příliš velká vzdálenost mezi sací trubkou a hladinou vody.

Příliš vysoký tlak vzduchu ve vháněcí trubce

Příliš časté spínání, nechte motor běžet déle

Příloha 10 dohody ICAO stanovuje 4 módy: A, C, S a intermód;

Příloha 10 neplatí pro trvale se regenerující systémy.

Příloha 10 – Postup certifikace bérce a chodidla figuríny

Příloha 11 – Barevná stálost

Příloha 13 neplatí pro trvale se regenerující systémy;

Příloha 15 – Časová posloupnost zkoušek pro třídu IVA

Příloha 16 – Zkušební postup pro zařízení třídy IB a IIIB

Příloha 18 – Minimální požadavky na výběr vzorků inspektorem

Příloha 3 – Fotometrická měření

Příloha 3 – Uspořádání značky schválení typu zpětného zrcátka

Příloha 3 — Příklady uspořádání značek schválení typu

Příloha 30A se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.

Příloha 30a nařízení (EHS) č. 2454/93 se mění takto:

Příloha 38 se mění v souladu s přílohou III tohoto nařízení.

Příloha 4 – Minimální požadavky na postupy kontrol shodnosti výroby

Příloha 4 – Stanovení biomechanických kritérií

Příloha 4 — Fotometrická měření

Příloha 5 – Minimální požadavky na výběr vzorků inspektorem“

Příloha 5 – Specifikace tvaru a rozměrů

Příloha 5 – Zkušební metoda stanovení odrazivosti

Příloha 5 — Minimální požadavky na postupy kontrol shodnosti výroby

Příloha 6 – Kolorimetrické specifikace

Příloha 6 — Minimální požadavky na výběr vzorků inspektorem“

Příloha 7 – Fotometrické specifikace

Příloha 7 – Kontrola shodnosti výroby

Příloha 7 – Postup zkoušky se zkušebním vozíkem

Příloha 8 – Odolnost vůči vnějším činitelům