Wörtebücher Tschechisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Podnik vlastní příslušná společnost.

Podnik vyrábějící stroj (výrobce / distributor)

Podnikatel neodpovídá za běžné opotřebení.

Podnikatel podrobí zařízení po roce revizi.

Podnikatelská logika a přístup zaměřený na výsledky

Podnikatelská činnost cílové společnosti

Podnikatelský důchod za celkové hospodářství

Podnikové ratingy (počet ratingů)

Podnikové výkazy a účetní údaje

Podniky si tak mohou vybrat, který režim k vyrovnání cel využijí.

Podniky, které jsou dotovány státem, mohou snížit vlastní investice.

Podniky, které přijmou rozhodnutí podle odstavce 1,

Podněcování inovací vzájemným obohacováním se o znalosti

Podnětem k příkazu k naskladnění může být například

Podoba a úroveň prozatímních ochranných opatření

Podoba indikace na obrazovce závisí na tom, který modul je aktivní.

Podoba podpory, která může ovlivnit pravděpodobnost a rozsah narušení:

Podoba, v níž je produkt dovezen (obchodní úprava).

Podobná odchylka již byla udělena Německu rozhodnutím 2002/439/ES [2].

Podobné tvrzení přednesl i jeden vyvážející výrobce.

Podobný názor vyslovil dovozce s výrobními zájmy v Číně.

Pododdíl 1: Kvalifikace a výběr na základě kvalifikace

Pododdíl 2: Zadání zakázky

Pododdíl 2: Zakázky v oblasti obrany a bezpečnosti

Pododdíl 3: Zadání veřejné zakázky

Podpis (osoby oprávněné jednat za podnik uvedené v bodě 1.1).

Podpis a razítko (nebo otistěna pečeť)

Podpis a/nebo razítko soudu původu:

Podpis držitele rozhodnutí

Podpis grantové dohody

Podpis musí být v jiné barvě než barva tisku.

Podpis pozorovatele ICCAT (je-li přítomen):

Podpis žadatele

Podpis, vstup v platnost a doba platnosti

Podpisem této žádosti se zavazuji, že:

Podplukovník, pracovník vojenské kontrarozvědky KGB.

Podpoložka 19059020 zahrnuje pouze suché a křehké produkty.

Podpoložka IV.1 „Oznamovací povinnosti“

Podpoložka IV.2 „Rejstříky“

Podpoložka IV.3 „Kontrola produktů“

Podpoložka IV.4.1 „Údaje k prohlášení“

Podpoložka IV.4.2 „Rejstříky“

Podpoložka IV.4.3 „Kontroly produktu“

Podpoložka IV.5.1 „Produkce mléka“

Podpoložka IV.5.3 „Zpracování“

Podpoložka IV.5.5 „Farmářská produkce“

Podpoložka V.1 „Produkce mléka“

Podpoložka V.3 „Zpracování“

Podpoložka V.4 „Zrání a uchovávání“

Podpora dobrého zdraví za účelem zvýšení prosperity a solidarity

Podpora dopravy se počítá jako procento celkových nákladů na dopravu.

Podpora inovací orientovaných na trh

Podpora integrovaných přístupů

Podpora investic v oblasti ochrany a rozvoje vodních zdrojů

Podpora investic v oblasti propagace a reklamy produktů rybolovu

Podpora investic v oblasti vybavení rybářských přístavů

Podpora investic v oblasti zpracování a uvádění na trh

Podpora je omezena maximální částkou stanovenou v příloze II.

Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze II.

Podpora je přiměřeným nástrojem

Podpora je určena na projekt v oblasti kultury.

Podpora komunitně vedeného místního rozvoje z fondů ESI

Podpora kultury – investice do stavby studií

Podpora kultury – pobídky filmovým producentům

Podpora lidského kapitálu a vytváření sítí

Podpora malých a středních podniků s intenzivním výzkumem

Podpora marocké politiky v odvětví rybolovu

Podpora musí být poskytnuta státem nebo ze státních prostředků.

Podpora na inovace postupů a organizační inovace ve službách

Podpora na investice v oblasti inovačních opatření a technické pomoci

Podpora na jiná zvířata

Podpora na plochu dobrovolně vyňatou z produkce

Podpora na pokrytí sociálních nákladů na restrukturalizaci

Podpora na poradenské a jiné služby a činnosti

Podpora na poradenské služby a podpůrné služby v oblasti inovací

Podpora na přemístění podniku

Podpora na přizpůsobení se novým normám Společenství

Podpora na restrukturalizaci v podporovaných oblastech

Podpora na rok 2014 podle odstavce 1:

Podpora na studie technické proveditelnosti

Podpora na vytváření a usnadnění administrativní činnosti.

Podpora na výpůjčku vysoce kvalifikovaných pracovníků

Podpora na výrobu ekologicky šetrných produktů

Podpora na záchranu je ve své podstatě dočasná a vratná pomoc.

Podpora na záchranu se navíc musí omezit na nezbytné minimum.

Podpora nesmí být poskytnuta na přilákání investic mimo tyto oblasti.

Podpora nesmí v žádném případě překročit výši těchto dluhů.

Podpora návrhu a provádění ochranných opatření

Podpora obsažená ve smlouvě o pozemcích sestává:

Podpora od okamžiku prodeje společnosti DBB/Belfius belgickému státu

Podpora odborných znalostí a vzdělávání

Podpora odvětví námořní dopravy

Podpora omezená na minimum

Podpora omezená na minimum (vlastní příspěvek)

Podpora omezená na minimum – příspěvek soukromého sektoru

Podpora operací partnerství veřejného a soukromého sektoru

Podpora organizacím producentů

Podpora pobřežní plavbě