<->

Wörtebücher Tschechisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Schvalující osoby zaručují spolehlivost poskytovaných informací.
Schváleno v rozpočtu Unie
Schválená karanténní zařízení a střediska
Schválená odborná firma/technická služba/příslušný orgán
Schválená poloha je ta, při níž má CIL nejnižší hodnotu.
Schválené programy s vykázanými výdaji z EZFRV
Schválené způsoby použití GMO;
Schválení Komisí
Schválení a oznámení dalšího pověření
Schválení celého vozidla
Schválení imobilizéru
Schválení inkasa
Schválení konečné konsolidované účetní závěrky
Schválení konečné účetní závěrky
Schválení konkrétně uvádí tyto případné podmínky:
Schválení letových podmínek pro povolení k letu
Schválení letů s krátkým přistáním
Schválení letů s větším úhlem klonění
Schválení letů se strmým přiblížením
Schválení montérů, dílen a výrobců vozidel
Schválení plánu pro monitorování emisí
Schválení plánu pro monitorování pro údaje o tunokilometrech
Schválení typu elektrické/elektronické podsestavy (ESA)
Schválení typu imobilizéru
Schválení typu se rozšíří bez ohledu na tyto náležitosti vozidla:
Schválení typu se rozšíří na vozidla, která mají:
Schválení typu se udělí za následujících podmínek:
Schválení typu vozidla z hlediska poplašného systému
Schválení typu vozidla zkoušením jednotlivých EMP
Schválení změn plánu pro monitorování
Schválení změny plánu pro monitorování emisí
Schválení změny plánu pro monitorování pro údaje o tunokilometrech
Schválení základního vozidla z hlediska emisí z výfuku
Schválení účinné látky
Schválení účinné látky bitertanol by proto mělo být odňato.
Schválení účinné látky; čl. 7 odst. 2
Schválení člena rodiny vozidel z hlediska emisí z výfuku
Schválení žádosti o přistoupení a status pozorovatele
Schváleným agentem či jeho jménem?
Schéma el.zapojení řízení (přiložen)
Schéma integrace v rámci dat výsledků
Schéma zapojení
Schéma zapojení podle provozní příručky výrobců pohonů.
Schůze, konference, kongresy, semináře a jiné
Screening pomocí bioanalytických nebo fyzikálně-chemických metod
Screeningovou metodu si členské státy zvolí.
Scénář 1-a s těmito změnami:
Sdružení organizací producentů
Sdružení organizací producentů sledují tyto cíle:
Sdružení zopakovalo toto tvrzení i po oznámení závěrů.
Sdílení a výměna údajů
Sdílení bezpečnostních informací a analýzy
Sdílení informací a údajů mezi celními orgány
Sdílení příslušných údajů se velmi doporučuje.
Sdělení rozhodnutí o návrhu na prohlášení vykonatelnosti
Sdělení týkající se strategie a plánu(ů) dozoru
Sdělování informací
Sdělí rovněž neprodleně každou pozdější změnu tohoto seznamu.
Sdělí rovněž veškeré pozdější změny těchto opatření.
Se kterým seznamem skeneru se bude tato skupina svařovat?
Se schválením Rady ze dne 17. prosince 2013,
Se souhlasem agentury může tyto sociální služby zřizovat.
Se souhlasem společnosti byla metoda rozdělení nákladů upravena.
Se souhlasem výrobce může být použit následující způsob.
Se speciální délkou je možná hloubka ponoření
Se stěnou o tloušťce menší než 0,5 mm
Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm
Se vznikem požitků za další roky pracovního poměru plán nepočítá.
Se zavřeným ventilem, pokud ještě neproběhlo ve stavu 2 - 4.
Se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně nebo kompozitní usně
Se zobrazovacími parametry nepřesahujícími 625 řádků
Se zobrazovacími parametry převyšujícími 625 řádků
SeaAreas budou reprezentovány jako dvojrozměrné geometrie.
Section IX – Evropský inspektor ochrany údajů
Section II – Evropská rada a Rada
Sedadla a jejich části a součásti; části a součásti nábytku
Sedadla používaná v letadlech; jejich části a součásti
Sedadla s dřevěnou kostrou
Sedadla s kovovou kostrou
Sedadla, jejich ukotvení a opěrky hlavy
Sedadla, jiná než kempinková nebo venkovní, proměnitelná v lůžka
Sedadla, jiná než kempinková nebo zahradní, proměnitelná v lůžka
Sedadlo řidiče a volant ve střední poloze
Segment pobřeží je částí shoreline.
Segment základní linie.
Segmenty vypsané v přehledu závisí na typu zprávy.
Segmenty válečkové dráhy
Sejmutí předního víka (konstrukční tvar A)
Sejměte a zapojte zástrčku
Sejměte bednění/dřevěnou bednu a fólii.
Sejměte boční ochranný plech.
Sejměte obal stroje.
Sejměte součást s krytem
Sejměte údržbový kryt (ochranný plech) upínací jednotky
Sejměte čepičku z příruby.
Sekeramayi, Sydney (rovněž znám jako Sidney) Tigere
Sekery, sekáče a podobné sekací nástroje
Sekretariát Rady pro řízení globálního programu zajišťuje Komise.
Sekretariát schválené společné postupy veřejně zpřístupní.
Sekretariát sleduje průběh a výsledky konzultací.



        
  2. Wörterbuch Tschechisch-Deutsch
  3. S201-300