| sestavování rozpočtu | Aufstellung des Haushaltsplans |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "sestavování rozpočtu"
|
|---|
| Sestavování rozpočtu subjektu Unie | Aufstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| v době sestavování rozpočtu neexistuje pro dotyčnou činnost základní právní akt, nebo | zum Zeitpunkt der Aufstellung des Haushaltsplans kein Basisrechtsakt existiert oder |
| Existence víceletého plánu pro sestavování rozpočtu a stanovování pořadí důležitosti investic. | Ein mehrjähriger Plan, in dem Investitionen budgetiert und nach Priorität erfasst werden. |
| Zajistit rentabilitu rozpočtového cyklu zejména vybudováním kapacity pro sestavování a plnění rozpočtu. | Gewährleistung eines tragfähigen Haushaltszyklus, insbesondere durch den Aufbau von Kapazitäten in den Bereichen Haushaltsaufstellung und -vollzug. |
