| studna | Brunnen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "studna"
|
|---|
| Studna využívaná pro účely pozorování. | Eine zu Beobachtungszwecken genutzte Grundwassermessstelle. |
| Studna ovlivňující přírodní zásoby podzemní vody ve zvodni. | Brunnen, der sich auf die Grundwasserressourcen des Grundwasserleiters auswirkt. |
| Studna vyhloubená za účelem průzkumu nových přírodních zásob podzemních vod. | Eine Brunnenbohrung zur Erkundung von Grundwasservorkommen. |
| Studna využívaná v sanačních systémech, které snižují znečištění zvodně. | Bei Sanierungsprojekten zur Reduzierung der Verschmutzung eines Grundwasserleiters verwendeter Brunnen. |
| Studna užívaná pro čerpání termální vody pro různé účely (např. využití v lázeňství). | Ein Brunnen zur Förderung von Thermalwasser für verschiedene Zwecke (z. B. Balneotherapie). |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| studnařské práce, viz 45.25 | Brunnenbau (s. 45.25) |
| Studna, často vyčerpaný naftový nebo plynový vrt, do níž lze injektovat odpadní tekutiny za účelem jejich likvidace. | Ein Brunnen, oft eine erschöpfte Öl- oder Gasbohrung, in den fluide Abfälle zur Entsorgung injiziert werden können. |
