Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Dänisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Dänisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Initiator oder Lichtschranke der entsprechenden Teilekontrolle schaltet nie
Injektionsvolumen: 1 μL im Split-Injektionsmodus.
Inkompatibilität
Inkraftsetzen der Rechtsvorschriften über Unternehmensführung.
Inkrafttreten und Aufhebung
Inkrafttreten und Außerkrafttreten
Inkrafttreten und Ende der Geltungsdauer
Inkrafttreten und Geltung
Inkrafttreten und Gültigkeit
Inkrafttreten und vorläufige Anwendung
Inkrafttreten, Geltung und Überarbeitung
Inkrafttreten, Laufzeit und Beendigung
Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung
Inkrafttreten, Änderungen und Kündigung
Inkunabel
Inland
Inland ECDIS muss die Unterschreitung der Sicherheitsgrenzen anzeigen.
Inland-ECDIS-Funktionen mit unmittelbarem Zugriff
Inland-ECDIS-Gerät, autarkes System ohne Verbindung zur Radaranlage
Inland-ECDIS-Gerät, parallele Installation mit Verbindung zur Radaranlage
Inlandsflug
Inlandsmarkt
Inlandsproduktion
Inlandstarif
Inlandsverbrauch
Innen- und Außenanstrich von Gebäuden
Innen- und Außenanstrich von Gebäuden Anstrich von Hoch- und Tiefbauten
Innendurchmesser (Durchmesser der Zentrierbohrung)
Innendurchmesser der Reibungsoberfläche (Innenseite)
Innenpolitik
Innenraum der Maschine und Auffangkästen reinigen.
Innenreinigung von Gebäuden und anderen Bauwerken (s. 74.70).
Innenseite
Innenvolumen des Behälters für gasförmigen Kraftstoff in m3
Innerbetrieblich erzeugte Futtermittel für Geflügel und sonstige Kleintiere
Innerbetrieblich erzeugte Futtermittel für Schweine
Innerbetrieblich erzeugte und verwendete Futtermittel:
Innerbetrieblich erzeugtes und verbrauchtes Saat- und Pflanzgut
Innerbetriebliche landwirtschaftliche Tätigkeiten
Innereien
Innereien nicht zulässig (ausgenommen Rinderzwerchfelle und -kaumuskeln).
Innergemeinschaftlichen Transport
Innergemeinschaftlichen Zahlungsverkehr
Innerhalb des Kontingents geltender Zollsatz
Innovation
Innovation im Weinsektor
Innovation im Weinsektor gemäß Artikel 51;
Innovation im Zusammenhang mit der Erhaltung biologischer Meeresschätze
Innovationen zur Unterstützung der biobasierten Wirtschaft;
Innovationsanreize durch die gegenseitige Bereicherung mit Wissen
Innovationsverbreitung
Innovative Lösungsansätze für regionale Problemstellungen und Umweltanliegen
Innovative Maßnahmen im Bereich der nachhaltigen Stadtentwicklung
Innovative Methoden zum Nachweis von Schadorganismen (R)
Innovative Verfahren zur Vereinfachung der Einhaltung der Vorschriften
Innovative und wettbewerbsfähige Plattformtechnologien
Innovatives Management & Dienstleistungen
Input- oder Outputmenge (InputOutputAmount)
Input-Daten der Formeln 2 und 3:
Input-Output-Analyse
Inputfaktoren auf Stufe 2 beinhalten:
Inputfaktoren können beobachtbar oder nicht beobachtbar sein.
Insbesondere die Kosten für die Sendung „La minute hippique“ auf France 3.
Insbesondere diesem verdankt der Tettnanger Hopfen seine weltweite Reputation.
Insbesondere enthalten die Übertragungsvereinbarungen Folgendes:
Insbesondere ist er verantwortlich dafür,
Insbesondere kann die Grundfläche fehlen kann.
Insbesondere sind folgende Elemente zu berücksichtigen:
Insbesondere sollen sie die Durchführung folgender Maßnahmen gewährleisten:
Insbesondere werden Finanzmittel übertragen für Ausgaben im Rahmen
Insbesondere werden die folgenden neuen Beiräte gemäß Anhang III eingesetzt:
Insekt
Insektenbekämpfung
Insektizid
Insel
Inselgebiet
Inseln
Insgesamt erhöhte sich die Kapazität im Bezugszeitraum um 39 %.
Insgesamt gab es einen Beschäftigungszuwachs von 52 % von 2009 bis zum UZ.
Insgesamt ging die Rentabilität im Bezugszeitraum um fast 2 % zurück.
Insgesamt nahmen diese Verkäufe vom 2008 bis zum UZÜ um rund 19 % zu.
Insgesamt waren sie 2003 im Vergleich zu 2000 also um 26 % gefallen.
Insidergeschäft
Insiderhandel
Insofern ist die Maßnahme selektiv.
Insoweit bestehe kein Risiko einer Überkompensation.
Inspektionen auf See (gegebenenfalls einschließlich Luftüberwachung)
Inspektionen solcher Schiffe werden gemäß Anhang III durchgeführt.
Inspektionen von Fallen und Aufzuchtanlagen
Inspektionen, einschließlich Inspektionen vor der Zulassung.
Installation und vorgesehene Verwendung der Komponenten:
Installation von Bau- und Bergbaumaschinen
Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Installation von Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren
Installation von Kälte- und Klimaanlagen für gewerbliche Zwecke
Installation von Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die Tabakverarbeitung
Installation von Maschinen für das Papiergewerbe
Installation von Maschinen für das Textil-, Bekleidungs- und Ledergewerbe
Installation von Maschinen für die Metallerzeugung
Installation von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige, a.n.g.