Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Anmeldung und Nutzung von Zahlungsansprüchen
Anmerkung
Anmerkung 3: Länge als Länge über alles.“
Anmerkung 4: Das Vorhandensein eines Aromastoffes ist zulässig:
Anmerkung 5: Eine höhere Temperatur könnte die Separation verschlechtern.
Anmerkung [7]Keine Untersuchung auf Getreide erforderlich.
Anmerkung [8]Keine Untersuchung auf Getreide erforderlich.
Anmerkung [8]Untersuchung freigestellt in Milch (2013) und Butter (2015).
Anmerkung [9]Keine Untersuchung auf Getreide erforderlich.
Anmerkung [9]Rückstandsdefinition: Prothioconazol (Prothioconazol-desthio).
Anmerkung zu den Stammdaten
Anmerkung zur Drehzahlregelung
Anmerkung zur Stromsteuerung
Anmerkung: Autopiloten für Unterwasserfahrzeuge: Siehe Kategorie 8.
Anmerkung: Die Gewichtsbeschränkung ist nicht relevant für Bugspitzen.
Anmerkung: Die Wortlänge WL entspricht der Länge der Operanden in Bits.
Anmerkung: Diese Definition umfasst nicht folgende Geräte:
Anmerkung: Ehtirimol wird auch als Abbauprodukt von Bupirimat gebildet.
Anmerkung: Geräuscharme Lager: Siehe Teil IA.
Anmerkung: Nummer 1C233 erfasst nicht Thermolumineszenz-Dosimeter.
Anmerkung: Tabelle und Technische Anmerkung folgen nach Nummer 2E301.
Anmerkung: Unternummer 2A001a erfasst nicht Kegelrollenlager.
Anmerkung: Unternummer 2B001c erfasst nicht folgende Schleifmaschinen:
Anmerkung: Unternummer 2B201b erfasst nicht folgende Schleifmaschinen:
Anmerkung: Unternummer 6B004b erfasst nicht Mikroskope. 6B007
Anmerkung: Unternummer 9A106d erfasst nur folgende Servoventile und Pumpen:
Anmerkung: Von den Mitgliedstaaten zu bewerten.
Anmerkung: Wegen der Erfassung von Ausrüstung für Tauchfahrzeuge:
Anmerkungen
Anmerkungen Irlands zur Stellungnahme Dritter
Anmerkungen aktiver Filmstudios
Anmerkungen des Auftraggebers
Anmerkungen des EU-Validierungsprüfers für die Luftsicherheit
Anmerkungen nationaler Filmförderungsstellen
Anmerkungen zu Umkehrwärmepumpen
Anmerkungen: Vergleiche Richtlinie 96/49/EG, Artikel 6 Absatz 14.
Anmerkungsbeginn
Anmerkungsende
Anmietung von Fahrzeugen,
Annahme
Annahme der Finanzregelung der PPP-Einrichtung
Annahme der Liste der Aromastoffe gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2232/96
Annahme der Zollanmeldung
Annahme des Antrags auf Beitritt und Beobachterstatus
Annahme des Gesetzes
Annahme des Haushaltsplans
Annahme des jährlichen Tätigkeitsberichts;
Annahme durch die Stelle der Bürgschaftsleistung
Annahme einer Verpflichtung im Hinblick auf vorläufige Zölle
Annahme eines neuen Steuerverfahrenskodexes;
Annahme geeigneter Rechtsvorschriften für den Zeugenschutz.
Annahme und Inangriffnahme der Umsetzung eines Abfallbewirtschaftungsplans.
Annahme und Inkrafttreten
Annahme und Umsetzung der Reformen gemäß der „Bulldozer Initiative“.
Annahme und Änderung der Partnerschaftsvereinbarung
Annahme von Einlagen und sonstigen rückzahlbaren Geldern
Annahme von Personalplänen für die Fachministerien;
Annahme von Restrukturierungsplänen durch Gläubiger
Annahmehalle
Annahmekontrolle
Annahmen
Annahmen zum unionsweiten Verkehrsaufkommen, angegeben in Streckenflugeinheiten
Annahmeprüfung
Annahmequalitätsregelkarten
Annahmestichprobenprüfung
Annahmeverweigerung einer Partie Apfelsaft-Konzentrat
Annotation
Annual report on internal activity 2011, S. 4.
Annullierung
Annullierung des Vergabeverfahrens
Annullierung einer festgestellten Forderung
Annäherung
Annäherung der Politiken
Annäherung, zulässige
Annäherungsbeleuchtung
Annäherungssteuerung
Annäherungsverfahren
Annäherungsverschluß
Annäherungsverschlußabschnitt
Annäherungszeit
Annäherungszeitangleicher
Annäherungszone
Anode
Anoden-Eingangsleistung
Anoden-Neigungswinkel
Anoden-Wirkungsgrad
Anodenanschluss
Anodendrehzahl
Anodeneffekt
Anodengas
Anodenmischung
Anodenpolarisationsspannung
Anodenreaktion
Anodenschutz
Anodenspannung
Anodenspeiseleistung
Anodenspitzenspannung
Anodenspitzenspannung in Sperrichtung
Anodenstrom
Anodenzündspannung