Austausch der Greiffinger | exchange the gripper fingers |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Austausch der Batterien | replacing the batteries |
Austausch der Kette | replacement of the chain |
Austausch der Rollen | exchanging rollers |
Datenaustausch mit der Messkarte | data exchange is done via the measuring card |
Wissensaustausch der Ingenieure | knowledge exchange between engineers |
austauschbare Ventilfeder | replaceable valve spring |
Austausch der Greiferbacken | exchange the gripper jaws |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Austausch Pneumatikzylinder | exchange the pneumatic cylinder |
Austausch Zylindersensoren | exchange the cylinder sensors |
Austausch des Greiffingers | exchange the gripper finger |
Der neue Greiffinger wird danach mit den Schrauben befestigt. | Afterwards, fasten the new gripper fingers with screws. |
Es ist darauf zu achten, dass der Sensor den richtigen Abstand zum Greiffinger einnimmt. | Ensure that the sensors are placed at the correct distance to the gripper finger. |
Greifer bei der Lagerung nicht auf die Greiffinger legen | During storage, do not place the gripper on its fingers |