"Entfernung" auf Englisch
| Entfernung | distance |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| exzentrische Entfernung | eccentric distance |
| Entfernung zum Sender | distance from transmitter |
| Entfernung von Oxidschichten | removal of oxide coatings |
| Entfernung zu Sprechfunkgeräten | distance from voice radio devices |
| Entfernung von der Mühle zum Sammelaggregat | removal from the mill to the collection unit |
| Entfernung von Oxidschichten, die sich beim Laser-, Autogen- und Plasmaschneiden mit Sauerstoff bilden | removal of oxide coatings, which form with laser, autogenous and plasma cutting with oxygen |
| ohne Entfernung von Fettgewebe. | without the removal of external fat. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| in näherer Entfernung von Lagereinrichtungen | in close proximity to storage systems |
| größte Entfernung zwischen Tisch und Zahnstange | greatest distance between table and rack |
| Gasentladungslampen: Entfernung des Quecksilbers. | gas discharge lamps: the mercury shall be removed. |
| beidseitige Entfernung von Schlacke in einem Arbeitsgang | two-sided removal of slag in one step |
| Höhenveränderung bei der planimetrischen Entfernung (in %) | Change of elevation with respect to planimetric distance (%) |
| Kathodenstrahlröhren: Entfernung der fluoreszierenden Beschichtung, | cathode ray tubes: the fluorescent coating has to be removed, |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Entfernungspauschale | commuting allowance |
| Entfernungsanforderungen | distance requirements |
| Entfernungseinstellung | distance setting |
| Entfernungsmessung | distance measurement |
| Oxidschichtentfernung | oxide layer removal |
| automatische Etikettenentfernung | automatic label removal |
| endliche Entfernungseinstellung | finite distance setting |
| spezifisches Feldstärke-Entfernungs-Produkt | specific field strength-distance product |
| Entfernungsabhängige mittlere Verzögerung | distance related mean deceleration. |
| Berechnung der Großkreisentfernung | Calculation of Great Circle Distance |
| verstaubt, keine Klebeetikettenentfernung | dust, no adhesive sticker removal |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bei großen Entfernungen | over large distances |
| Backbonekonzepte, Entfernung, Störgrößen | backbone concepts, distance, disturbance variables |
| Sicherheitshinweis Quetschgefahr bei Sortierteilentfernung | safety tip danger of crushing injury during removal of sorting part |
| Gilt nur für kurze Entfernungen. | Applicable only to short distances. |
| Vergleich der Netzanbieter - Entfernungszonen | comparison of network providers - long distance zones |
| dm Entfernungsabhängige mittlere Verzögerung | dm distance-related mean deceleration. |
| Flugstrecke (km) = Großkreisentfernung (km) + 95 km | Distance [km] = Great Circle Distance [km] + 95 km |
| beidseitige Oxidschichtentfernung in einem Arbeitsgang | two-sided oxide layer removal in one step |
| Berechnung der wirklichen Entfernung zwischen Start- und Endpunkt | real distance calculation between start and end points |
| zur Entfernung metallisch vorliegender Ferritverunreinigungen auf Edelstahl | to remove existing metallic ferrite contamination on stainless steel |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->