"Entwicklung des Verbrauchs" auf Englisch
| Entwicklung des Verbrauchs | Development of consumption |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Auswirkungen der Entwicklung des Verbrauchs im Vereinigten Königreich | Effect of changes in consumption in the United Kingdom |
| Eine interessierte Partei brachte vor, die Kommission habe die Auswirkungen der Entwicklung des Verbrauchs nicht untersucht. | One interested party claimed that the Commission failed to analyse the impact of the development in consumption. |
| Auf dieser Grundlage ergab sich folgende Entwicklung des Unionsverbrauchs: | On this basis, the Union consumption developed as follows: |
| Die Produktion des Wirtschaftszweigs der Union erhöhte sich im Bezugszeitraum entsprechend der Entwicklung des Verbrauchs. | Production of the Union industry increased over the period considered in line with consumption. |
| Hierzu ist anzumerken, dass die negative Entwicklung des Unionsverbrauchs die Unionshersteller durchaus geschädigt haben kann. | In this respect, it is noted that the negative development of Union consumption may have caused injury to the Union producers. |
| Prognostizieren Sie für das betreffende Produkt für die nächsten drei Geschäftsjahre die Entwicklung des sichtbaren Verbrauchs. | Provide for the next three financial years a forecast of the evolution of apparent consumption of the product(s) concerned. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Entwicklung des Eigenkapitals | statement of changes in equity |
| Entwicklung des Unternehmens weltweit | development of global business |
| Entwicklung des Malév-Eigenkapitals | Development of Malév's equity situation |
| Entwicklung des Systems | Development of the system |
| Entwicklungsbank des Europarates, | the Council of Europe Development Bank; |
| die Entwicklung des Einnahmen-Voranschlags; | changes in the revenue estimates in the budget; |
| Entwicklung des ländlichen Raums | Rural development |
| Entwicklung der Kompetenz des Personals | Human competency building |
| Wartung und Weiterentwicklung des SIS II; | the maintenance and continuation of the development of SIS II; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Berechnung des Stromverbrauchs | Electric energy consumption calculation |
| Berechnung des Stromverbrauchs. | calculation of the electric energy consumption. |
| Messung des Stromverbrauchs | Measurement of electric energy consumption. |
| Ländercode des Mitgliedstaats des Verbrauchs | Country code of the Member State of consumption |
| Mehrwertsteuernormalsatz im Mitgliedstaat des Verbrauchs | Standard VAT rate in the Member State of consumption |
| Methode zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs | Method to determine the fuel consumption |
| Ermäßigter Mehrwertsteuersatz im Mitgliedstaat des Verbrauchs | Reduced VAT rate in the Member State of consumption |
| Dies entsprach etwa 8 % des Unionsverbrauchs im UZÜ. | This corresponded to about 8 % of the Union consumption in RIP. |
| Mitgliedstaat des Verbrauchs, in dem die Dienstleistung erbracht wird; | the Member State of consumption to which the service is supplied; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->