| Funktions- und Parameterprüfung | function and parameter test |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Funktions- und Bedienelemente | functional and control elements |
| Funktions- und Prozessausprobe | function and process trial |
| Funktions- und Richtungskontrolle der einzelnen pneumatischen Aktoren | functions and direction control of individual pneumatic actuators |
| Funktions- und Richtungskontrolle der elektrischen Antriebe | function and direction control of the electrical drives |
| Funktions- und Zustandskontrolle durchführen | carry out functional and status check |
| vor der Übergabe an das Bedienpersonal muss eine Funktions- und Sicherheitsüberprüfung stattfinden | before transferring to the operating personnel, a functional and safety check must be performed |
| Funktions- und Besoldungsgruppe [1] [2] | Function group and grade [1] [2] |
| Die Funktions- und Einbaubedingungen dieser zusätzlichen Systeme werden in besonderen Vorschriften festgelegt. | The functioning and installation conditions of these additional systems will be defined by special provisions. |
| die Auswahl und Anwendung von Funktions- und Kontrollprinzipien für das Alarmsystem und seine Bauteile, | selection and application of operation and control principles for the alarm system and components thereof, |
