"Grundfläche" auf Englisch
| Grundfläche | base surface |
| Grundfläche | floor area |
| Grundfläche | surface |
| Grundfläche | area |
| Grundfläche | area of base surface |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Grundfläche Reitstock | tailstock base |
| minimale Grundfläche | minimal footprint |
| Grundfläche der Presse | base of the press |
| Grundfläche einseitig begehbar | basic area can be walked one-sided |
| Grundfläche beidseitig begehbar | basic area can be walked both sided |
| Länge der Grundfläche | length of basic area |
| Parallelität der Grundfläche zur Spindelachse | parallelity of the floor surface to the spindle axis |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Insbesondere kann die Grundfläche fehlen kann. | In particular, the ground surface may be missing. |
| maximal benötigte Grundfläche mit offenen Türen | maximum required base surface with open doors |
| Abstand von der Grundfläche bis Mitte Antriebswelle | distance from the base to the middle of the drive shaft |
| abgesetzte Reißnadel zum Messen von der Grundfläche aus | offset marking needle for measuring from the base |
| außerdem soll ein Bürogebäude mit rund 400 m² Grundfläche entstehen | an office building with about 400 m² floor area is additionally planned |
| Aus Gründen des Umweltschutzes sollte je Mitgliedstaat eine Grundfläche festgesetzt werden, um die Baumwollanbauflächen zu begrenzen. | For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Zahngrundfläche | tooth root surface |
| Breite der Grundfläche/Höhe | width of the base/height |
| Grundflächen, Referenzerträge und Höchstsätze | Base areas, reference yields and ceilings |
| Grundflächen, feste Erträge und Referenzbeträge | Base areas, fixed yields and reference amounts |
| Berechnung der regionalen Grundflächen; | calculation of regional base areas; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die aufzuteilende nationale Grundfläche, | the national base area to be subdivided; |
| Die nationalen Grundflächen werden wie folgt festgesetzt: | The following national base areas are established: |
| die Teilgrundflächen selbst (Anzahl, Bezeichnung und Fläche), | the sub-base areas (number, name and size); |
| einer Grundfläche, die einer im Bauch gestauchten Ellipse ähnelt, | a base similar to an ellipse squeezed in the middle, |
| Die Durchführungsbestimmungen für die Ermittlung der Grundflächenüberschreitung müssen auf jeden Fall die Einhaltung der fraglichen Grundfläche gewährleisten. | The rules for determining any overshoot in the base area should ensure that the base area is complied with in all cases. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->