"Klemme" auf Englisch
| Klemme | terminal |
| Klemme | connection |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Klemme UE | IV terminal |
| Klemme ohne Anschluss | empty terminal without connection |
| Klemme mit schraubenloser Klemmung | screwless-type terminal |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| klemmend | clamping |
| Anschlussklemmen | connection terminals |
| Dreistockklemme | three-level terminal |
| Durchgangsklemme | through terminal |
| Endklemme | end clamp |
| Klemmenkasten Busgehäuse | terminal box bus housing |
| mit Tischklemme | with table clamp |
| ohne Drahtklemme | without wire terminal |
| pneumatische Reihenklemme | pneumatic strip terminal |
| wiederverwendbare Drehklemme | reusable twist-on connecting device |
| wiederverwendbare Schneidklemme | reusable insulation displacement termination |
| steckbare Klemmen | plug-in clamps |
| manuelle Klemmelemente | manual clamp elements |
| Werkzeugklemme, doppelt | tool clamp, dual |
| asymmetrische Klemmenspannung | asymmetrical terminal voltage |
| mechanische Klemmenbefestigung | mechanical terminal mounting |
| Klemmen bei Druckabfall | clamping with drop in pressure |
| Klemmen ohne Energiebedarf | clamping without power required |
| Klemmen von Maschinentischen | clamping machine tables |
| Klemmenkasten mit Außenleitertrennung | phase separated terminal box |
| Klemmenkasten mit Außenleiterisolierung | phase insulated terminal box |
| nicht wiederverwendbare Drehklemme | non-reusable twist-on connecting device |
| Vollansteuerungszeit der Fadenklemme | time of full power for the thread clamp |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| nicht wiederverwendbare Schneidklemme | non-reusable insulation displacement termination |
| Leitung zum Klemmenkasten | cable to the terminal box |
| Steckerbelegung / Klemmen | pin allocation / terminals |
| Haltevorrichtung für Klemmenkasten | holding fixture for terminal boxes |
| Ordnerklemme für Arbeitsplatzsystem | divider for workstation system |
| Heizregister (Rohrheizkörper) abklemmen | disconnect the heating register terminal (pipe heater) |
| Klemmenbelegung digitale Ein / Ausgänge | terminal layout digital inputs / outputs |
| Klemmenkasten mit getrennten Klemmenzellen | phase segregated terminal box |
| Klemmenkasten mit entsprechender Elektronik | terminal box with appropriate electronics |
| Klemmenkasten mit Hauptschalter, Bedientaster, PID-Regler | terminal box with main switch, control keys, PID controller |
| Klemmen, Anschluss- und Verbindungskästen müssen die Schutzart IP44 aufweisen | terminals, connections and connection boxes must demonstrate protection class IP44 |
| mit Facette und Drahtklemme | with bevel and wire clamp |
| Stromstärke max. 360A pro Anschlussklemme | current intensity max. 360A per connection terminal |
| Elektronik-Seitenschneider mit Wate und Drahtklemme | diagonal cutters with blade bevel and wire grip for electronics |
| Elektronik-Seitenschneider ohne Wate mit Drahtklemme | diagonal cutters without blade bevel, without wire grip for electronics |
| Anschlüsse an robuste Reihenklemmen | connections via robust terminal blocks |
| besondere Merkmale der Klemmelemente | special characteristics of clamp elements |
| Elektro-, Pneumatik- und Klemmenplan | circuit, pneumatic, and terminal diagrams |
| stehende Ausführung mit Trafoklemmen | upright design with transformer terminals |
| liegende Ausführung mit Reihenklemmen | horizontal design with terminal blocks |
| stehende Ausführung mit Reihenklemmen | upright design with terminal blocks |
| Kabellisten, Klemmenpläne und Gerätebeschreibungen | cable lists, terminal plans and equipment descriptions |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->