"Kondensator" auf Englisch
| Kondensator | capacitor |
| Kondensator | condensator |
| Kondensator | condenser |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| idealer Kondensator | ideal capacitor |
| mehrpoliger Kondensator | n-terminal capacitor |
| metallisierter Kondensator | metallized capacitor |
| luftgekühlter Kondensator | air-cooled condenser |
| selbstheilender Kondensator | self-healing capacitor |
| Kondensator oder Wicklung defekt | condenser or coil defective |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kondensator mit gemischtem Dielektricum | mixed dielectric capacitor |
| Kondensator aus zweikonzentrischen Kupferröhren, von der in Kühlgeräten verwendeten Art | Condenser composed of two concentric copper tubes of the kind used in refrigeration equipment |
| die Kondensatorspannung wird am Kondensator optisch und zeitweise akustisch angezeigt | the capacitor voltage is shown on the capacitor visually and sometimes acoustically |
| Vorschaltdrosselspulen (Einfach- und Doppeldrosselspulen), auch mit angeschaltetem Kondensator für Entladungslampen | Inductors for discharge lamps or tubes |
| vor dem Wechsel der 100A Hauptsicherung oder des Akkus den Netzstecker ziehen, die Batterie abklemmen und warten, bis der Kondensator entladen ist, um Kurzschlüsse zu vermeiden | before changing the 100A main fuse or the battery, unplug the power cord, disconnect the battery, and wait until the capacitor has discharged, to avoid short circuits |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Bereichskondensatoren | range capacitors |
| Dauerkondensator | permanent capacitor |
| Keramikkondensator | ceramic capacitor |
| Kondensatorausführung | capacitor version |
| Kondensatorspannung | capacitor voltage |
| Elektrolytkondensator (Elko) | electrolytic capacitor |
| Absicherung Kondensatorkreis | capacitor circuit fuse |
| Doppelschichtkondensator (EDLC) | electrochemical double layer capacitor (EDLC) |
| Kompressor-/ Kondensatoreinheit | compressor / condenser unit |
| Kondensatoren für Leistungsschalter | circuit-breaker capacitors |
| Motor mit Anlaufkondensator | capacitor start motor |
| Motor mit Betriebskondensator | capacitor start and run motor |
| Überbrückung durch Ultrakondensator | bypassing by ultracapacitors |
| Energie des Kondensators | capacitor energy |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Entladen eines Kondensators | discharging of a capacitor |
| Entladen der Ultrakondensatoren | discharging of ultracapacitors |
| Prüftechnik für Leistungskondensatoren | test technology for performance capacitors |
| Schutzbeschaltung der Kondensatorausführung | protective circuit of the capacitor version |
| Kondensatoren mit einer Folgefrequenz größer/gleich 10 Hz (repetition rated capacitors) mit allen folgenden Eigenschaften: | Capacitors with a repetition rate of 10 Hz or more (repetition rated capacitors) having all of the following: |
| Motor mit Anlauf- und Betriebskondensator | two-value capacitor motor |
| nicht mehr als fünf Kondensatoren | not more than 5 capacitors, |
| interne Sicherung eines Kondensators | internal fuse of a capacitor |
| Filter mit geschalteten Kondensatoren | switched capacitor filter |
| Lade- und Entladezyklen der Kondensatoren | charging and discharging cycles of the capacitors |
| Ausfallüberbrückung auf Basis von Superkondensatoren | power failure protection based on supercondensers |
| höchste zulässige Wechselspannung eines Kondensators | maximum permissible a.c. voltage of a capacitor |
| höchster zulässiger Wechselstromwert eines Kondensators | maximum permissible a.c. current of a capacitor |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->