Kondition | condition |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Versandkonditionen | shipping terms |
Heißluftkonditionierung | hot air conditioning system |
Kraftstoffkonditionierung | fuel conditioning |
Luftkonditionierungsgerät | air conditioning unit |
Schmierölkonditionierung | lubrication oil conditioning |
Konditionierung des Fahrzeugs | Conditioning of the vehicle |
Konditionierung durch Druckschwingung | Conditioning by pulsation |
Beschreibung der Angebotskonditionen. | A description of the terms and conditions of the offer. |
Zahlungskonditionen für Serienlieferung | payment terms for series delivery |
Additiven zur Speisewasserkonditionierung | additives for feed water conditioning |
Schwefeldosierung zur Rauchgaskonditionierung | sulfur metering for flue gas conditioning |
Luftkonditionierungsgerät für Temperierkammer | air conditioning unit for tempering chamber |
Konditionierung auf einem Prüfstand | Conditioning on a test bench |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Konditionierung durch Dauerbetrieb auf der Straße | Conditioning by continuous road operation |
Konditionen und Umfang der Garantie sind im Einzelnen darzulegen. | Details shall be disclosed about the terms and conditions and scope of the guarantee. |
Konditionierung der Gurtbänder für die Prüfung der Zugfestigkeit | Conditioning of straps for the breaking-strength test. |
Konditionenänderungen bei bestehenden Aktienoptionen während des Geschäftsjahres. | any change in the terms and conditions of existing share options occurring during the financial year. |
Konditionen, Angebotsstatistiken, erwarteter Zeitplan und erforderliche Maßnahmen für die Antragstellung. | Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer |
die Konditionen des Angebots, | the terms of the bid; |
der Verkauf sollte zu Marktkonditionen erfolgen; | the sale should take place on market terms, |
Bezug von Additiven zur Speisewasserkonditionierung | procurement of additives for feed water conditioning |
es gelten die Zahlungskonditionen „sofort, rein netto“ | the payment terms are "immediate, pure net" |
Prüfeinrichtung zur Konditionierung durch Druckschwingung | Test apparatus for conditioning by pulsation |
Zyklus zur Konditionierung der Kraftstoffverdunstungsanlage | evaporative system conditioning-driving |
Gestaltung der Geschäftskonditionen: Risikominderungsfaktoren / angewandter Prämienaufschlag | Transaction structuring terms: risk mitigants / premium surcharge applied |