"Platte" auf Englisch
| Platte | sheet |
| Platte | sheeting |
| Platte | plate |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Platte 6-eckig | panel 6-corner |
| Klammer Platte | bracket plate |
| negative Platte | negative plate |
| positive Platte | positive plate |
| bearbeitete Platte | machined plate |
| thermoplastische Platte | thermoplastic slab |
| Platte für Transport | plate for transport |
| Platte für Volumenmesser | plate for flow-rate meter |
| Platte mit Kabelzuleitungen | plate with cables |
| Verzug einer Platte | warp of a disk |
| Verzahnung der Platte | toothing on the panel |
| Kennzeichnung der Platte | designation of plates |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Platte aus unlegiertem Stahl | plate of carbon steel |
| Platte seitlich überstehend oder auf Wunsch bündig | panel protrudes on side or flushed on request |
| Platte und ähnliches nichtgewebtes Erzeugnis aus nichttextilen Glasfasern, zum Herstellen von Luftfiltern oder Katalysatoren [1] | Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts [1] |
| Edelstahl matt gebürstet, Platte | stainless steel matte brushed, plate |
| metallische Platte für Zahnriemen | metal plate for timing pulley |
| Kennzeichnung der Platte mit Typenschild | designation of plates with rating plate |
| Kennzeichnung der Platte mit Teile- und Materialnummer | designation of plate with part and material number |
| Dies kann eine vibrierende Platte sein, auf der die Räder stehen. | This can be a vibrating platform on which the wheels rest. |
| Die Platte wird im Bauwesen, z. B. für Betonverschalungen verwendet. | The panel is used in construction, for example, for concrete shuttering. |
| Folgeplattenversion folgt der oberen Platte des Fasses bei der Entleerung | Follower plate version follows the upper plate of the drum when emptying |
| Die Platte in die nach Nummer 5.2.2 vorbereitete Entwicklerkammer stellen. | Place the plate in the developing chamber prepared as specified in point 5.2.2. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Plattenband | plate conveyor |
| Plattenbänder | plate conveyors |
| Achshalteplatte | axle holding plate |
| Aluminiumplatte | aluminum plate |
| Ankerplatte | anchor plate |
| Plattenelektroden pl | plate electrodes |
| plattenförmiges Diagonalschnitt-Gewebe | panel form bias-cut fabric |
| ohne Fußplatte | without base plate |
| vertikale Vakuumplatte | vertical vacuum plate |
| Abmessungen Dübelplatte | dimensions, dowel plate |
| angeschweißte Kopfplatte | welded head plate |
| stationäre Hartgesteinsplatte | stationary granite plate |
| Leiterplatte (PCB) | printed circuit board (PCB) |
| Adapterplatte, verzinkt | adapter plate, galvanized |
| Elastische Lagerplatten | elastic mounting plates |
| Lagerplatten, elastisch | mounting plates, elastic |
| Verschleißplatte reinigen | cleaning the wear plate |
| Plattenlänge ohne Griff | worktop panel length without handle |
| Platten für Säulengestelle | plates for pillar press |
| Platten- oder Gieß-Polyurethanen | flat or molded polyurethanes |
| Plattenwärmetauscher zur Wärmerückgewinnung | plate heat exchanger for return heat generation |
| Absenken der Folgeplatte | lowering the follower plate |
| Anbringung der Festplatte | mounting the hard drive |
| Abschluss- und Zwischenplatte | end and intermediate plate |
| Abschrauben der Flanschplatte | unscrew flange plate |
| Arretierungswinkel für Spanplatte | angular holders for chipboard shelf |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Endplatte mit Loslager | end plate with floating bearing |
| Endplatte mit Festlager | end plate with fixed bearing |
| Anschraubplatte für Motor | screw on plate for motor |
| Bodenplatte mit Erdungsbolzen | bottom plate with grounding screws |
| Endplatte mit Spindellagerung | end plate with spindle bearing |
| Platten, Bleche, Bänder und Folien, aus Nickel | Nickel plates, sheets, strip and foil |
| Platten, Blätter, Streifen aus vulkanisiertem Kautschuk | Plates, sheets and strip of vulcanised rubber |
| Platten (sogenannte Targets), bestehend aus Molybdänsilicid: | Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide: |
| Platten und Blöcke aus legiertem Sekundäraluminum, Lithium enthaltend | Sheets and billets of secondary aluminium alloy containing lithium |
| Platten, Blätter, Streifen, Stäbe, Stangen und Profile, aus Weichkautschuk | Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber |
| Plattenwärmetauscher werden in unterschiedlichsten Industriebereichen und Branchen eingesetzt | plate heat exchangers are used in all kinds of industrial fields and sectors |
| Plattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte | Turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus |
| mit Loch- und Schlitzplatte | with perforated and slotted panel |
| Stiel mit angeschweißter Kopfplatte | strut with welded head plate |
| Typenermittlung auf der Aufnahmeplatte | model detection on the carrier plate |
| Vollblech, vormontiert, ohne Fußplatte | closed cladding, preassembled, without base plate |
| Messlupen mit wechselbarer Strichplatte | magnifier with interchangeable reticule plate |
| Baugruppenträger mit eingebauter Mutterplatte | rack with motherboard built in |
| hydraulische Durchführungen durch Flanschplatte | hydraulic feed-throughs in flange plate |
| Anschluss von zwei Festplatten | connection of two hard drives |
| Kette des Plattenbandes spannen | tension the plate conveyor chain |
| ein- / mehrlagige Leiterplatten | single / multi-layer circuit boards |
| Planparallelplatte in der Fassung | planoparallel plate in the mount |
| Frontplatte mit Programmgeber, Hauptschalter | front panel with programmer, main switch |
| Abfrage Ankerplattentyp mittels Lichtschranke | query of anchor plate type using light barrier |
| Bodenplatten aus wasserundurchlässigem Beton | floor panels from water-tight concrete |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->