"Rest" auf Englisch
| Rest | remain |
| Rest | rest |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Kraftstoff (Trip Fuel) für den Rest des Flugs und | trip fuel for the remainder of the flight; and |
| Jede dieser Vorschriften betrifft einen Bereich, der völlig unabhängig und klar vom Rest des Standards zu trennen ist. | Each of these provisions concern areas which are completely autonomous, distinct and separate from the rest of the standard. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Reststoffe | residues |
| Restguthaben | remaining credit balance |
| Restleistungsrechnung | balance service invoice |
| Restlieferungsrechnung | balance delivery invoice |
| Restvergütungsansprüche | entitlements to residual remuneration |
| Restspannungen abbauen | remove residual power |
| terrestrischer Funk | terrestrial radiocommunication |
| allgemeiner Restmüll | general residual waste |
| terrestrische Funkstelle | terrestrial station |
| spezifischer Restwiderstand | residual resistivity |
| extraterrestrische Sonnenstrahlung | extraterrestrial solar radiation |
| restliche aktive Masse | residual active mass |
| Restenergie durch Federkraft | residual energy due to spring force |
| Restwelligkeit der Ladespannung | ripple voltage |
| Restgefahren und Schutzmaßnahmen | residual danger and protective measures |
| Reststrahlung des Nutzstrahlenbündels | residual radiation |
| Abbau von Restenergie | discharge of residual energy |
| Hinweis auf Restgefahren | instructions on residual dangers |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Einstellung zu Restkrümmung | setup for residual curl |
| für Offshore (Meerestechnik) | for offshore (marine applications) |
| nicht vermeidbares Restrisiko | non-preventable remaining risk |
| Restrisiko (Hinweis auf Restgefahren) | residual risks (instructions on residual dangers) |
| Restrisiken und mögliche Fehlanwendungen | residual risk and possible erroneous applications |
| Restgefahren während des Arbeitsbetriebes | residual dangers during working operation |
| Rest- oder fossiler geomorphologischer Prozess. | A relict or fossil geomorphologic process. |
| Restgefahren bei Instandhaltungsarbeiten an den Getriebemotoren | residual dangers when performing maintenance work on the drive motors |
| restlose Entleerung durch manuelles Abkippen der Mulde, mit Trittblech und automatisch arretierende Kippsicherung | manual tilting of the trough ensures emptying with no residue; with step plate and automatically locking protection against tipping over |
| Restrisiken, die in den Betriebsanleitungen von Zulieferern und Fremdfabrikaten beschrieben werden sind ebenfalls zu beachten | residual risks, which are described in the operating manuals from suppliers and third-party manufacturers, should also be accounted for |
| Geburtsort: Vershok, Bezirk Baranovichy, Region Brest | POB: Vershok, district of Baranovichy, Brest region |
| Points of Interests (POI) | points of interest (POI) |
| Hinweise zum Restrisiko beachten | follow instructions for residual risk |
| dennoch bestehen folgende Restgefahren | nevertheless, the following residual risks exist |
| mit Schlüsselfeile Klebereste entfernen | use key file to remove glue residue |
| induktive Restfläche des Hallstromkreises | effective induction area of the output loop |
| induktive Restfläche des Steuerstromkreises | effective induction area of the control current loop |
| Hardwarestruktur (Produktstruktur aus Herstellersicht) | hardware structure (product structure from manufacturer's point of view) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->