"Sekunde" auf Englisch
| Sekunde | second |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Zyklen je Sekunde | cycles per second |
| 1 Sekunde (s) | 1 second (s) |
| optische Schnitte pro Sekunde | optical slices per second |
| in Full HD-Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel liefert sie mehr als 800 Bilder pro Sekunde | in full HD resolution of 1,920 x 1,080 pixels, it can deliver over 800 frames per second |
| Instruktionen pro Sekunde (IPS) | instructions per second (IPS) |
| Energieabgabe während der ersten Sekunde der Entladung größer als 10 kJ, | Energy delivered during the discharge exceeding 10 kJ in the first second; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wird die Bildspeicher-Bandbreite in Gigabyte pro Sekunde (GB/s) ausgedrückt; | frame buffer bandwidth is expressed in GigaBytes/second (GB/s); |
| Dann folgen eine 15 Sekunde lange Leerlaufphase und eine zweite Maximalbeschleunigung. | This is followed by an idle period of 15 seconds and a second maximum acceleration. |
| Alle übrigen Werte sind mit mindestens einer Messung pro Sekunde (1Hz) aufzuzeichnen. | All other parameters that need to be measured shall be recorded with a minimum of one measurement per second (1 Hz). |
| Verarbeitungsgeschwindigkeit von mehr als 1000 Funkpeilwerten pro Sekunde und pro Frequenzkanal. | Processing rate of more than 1000 direction finding results per second and per frequency channel. |
| gedruckt wird mit einer Druckgeschwindigkeit bis 152 mm pro Sekunde und einer Auflösung von 203 dpi | printing takes place at up to 152 mm per second at a resolution of 203 dpi |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Bogensekunde | second of arc |
| Bogensekunden | arcsecs |
| Millisekunde | millisecond |
| Millisekunden | milliseconds |
| Sekundenbereich | seconds range |
| Sekundenbruchteile später | fractions of a second later |
| Angabe in Sekunden | input in seconds |
| Zeitwert in Sekunden | time value in seconds |
| Zeit in Millisekunden | time in milliseconds |
| Angabe in Millisekunden | input in milliseconds |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wenn Sekunden entscheiden | when seconds count |
| sekundenschneller und sicherer Werkzeugwechsel | safe tool change within seconds |
| Wirkt in nur 15 Sekunden | works in only 15 seconds |
| Taster ca. 5 Sekunden drücken | press button approx. 5 seconds |
| < 0,2 Bogensekunden über 360° | < 0.2 seconds of arc over 360° |
| Stellgeschwindigkeit (langsam bis 10 Sekunden) | actuator speed (slow up to 10 seconds) |
| Taktzeit vorangegangenes Teil in Millisekunden | cycle time for the previous part in milliseconds |
| Stellgeschwindigkeit (schnell nach 10 Sekunden) | actuator speed (fast after 10 seconds) |
| Positioniergenauigkeit kleiner/gleich 5 Bogensekunden. | A positioning accuracy equal to or better than 5 arc second. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->