"Spitzenwert" auf Englisch
| Spitzenwert | peak value |
| Spitzenwert | crest value |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Spitzenwert von Sensor | peak value of sensor |
| Spitzenwert des Pegels | peak level |
| Spitzenwert der Schallschnelle | peak particle velocity |
| Spitzenwert der Teilchenauslenkung | peak particle displacement |
| Spitzenwert des bewerteten Schallpegels | peak frequency-weighted sound pressure level |
| eine Gesamt-Wechselspannungskomponente mit einem Spitzenwert von 5% der Bemessungsspannung zulässig | an overall AC voltage component with a peak value of 5% of the rated voltage |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Spitzenwertmessung | mesure de valeur de pointe |
| Spitzenwertmessung | peak value measurement |
| Spitzenwertanzeige | display of peak values |
| Spitzenwertspeicher | peak value storage |
| Spitzenwertmeßgerät | peak programme meter |
| elektronische Spitzenwerterfassung | electronic peak value acquisition |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Spitzenwertmessungen über Schleppzeiger | peak value measurement via maximum value indicator |
| Spitzenwerterfassung für Zug- und Druckkräfte | peak value acquisition for tension and compression |
| Spitzenwerte, die offensichtlich keinen Zusammenhang mit dem allgemeinen Schallpegel haben, sind bei der Ablesung nicht zu berücksichtigen. | Any peak which appears to be unrelated to the general sound level shall be disregarded in the reading. |
| Analyse ist im Prinzip eine Spitzenwertmessung | analysis is in principle a peak value measurement |
| Die Messungen können mit Quasi-Spitzenwert-Detektoren oder Spitzenwertdetektoren vorgenommen werden. | Measurements can be performed with either quasi-peak or peak detectors. |
| Die Messungen müssen mit einem Mittelwert-Detektor und entweder einem Quasi-Spitzenwert-Detektor oder einem Spitzenwertdetektor vorgenommen werden. | Measurements shall be performed with average and either quasi-peak or peak detectors. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->