Wörtebücher Deutsch-Englisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Teilbereichsbatterie

Teilbereichskalibrierung von 15% des Nennbereiches (4Nm)

Teilbeschau der Waren und Entnahme von Mustern und Proben

Teilbestückung

Teilbezeichnung

Teilbildablenkung

Teilbildfrequenz

Teilbildsynchronsignal

Teilchenauslenkung

Teilchendetektor

Teilchenenergie

Teilchenflussdichte-Messgerät

Teilchenflussdichte-Monitor

Teilchenflussdichte-Nachweisgerät

Teilchengleichgewicht

Teilchengröße

Teilchenspur-Kammer

Teildoppelmantel

Teildoppelmantel oder Volldoppelmantel für Beheizung

Teile (außer aus Glas oder Kunststoffen) für Beleuchtungskörper usw.

Teile aus Buntmetall-/Schwermetallguss

Teile aus Glas für Beleuchtungskörper usw.

Teile aus Gusseisen mit Kugelgrafit

Teile aus Leichtmetallguss

Teile aus Nicht- und Eisenmetalle

Teile aus Polyacetal nicht nachbehandelt

Teile aus Temperguss

Teile aus nicht verformbarem Gusseisen

Teile des Systems arbeiten mit einer Betriebsspannung von 230V

Teile falsch aufgesetzt

Teile für Anhänger (einschließlich Sattelanhänger)

Teile für Dampfturbinen

Teile für Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen

Teile für Elektromotoren und elektrische Generatoren

Teile für Erntemaschinen und Dreschmaschinen, a. n. g.

Teile für Fassungen für Brillen oder für ähnliche Erzeugnisse

Teile für Flüssigkeitspumpen und für Hebewerke für Flüssigkeiten

Teile für Gelenkketten, aus Eisen oder Stahl

Teile für Generatorgas-, Wassergaserzeuger, Acetylenentwickler usw.

Teile für Geräte der Fernsprech- und Telegrafentechnik

Teile für Geschirrspül- und Verpackungsmaschinen

Teile für Hebezeuge und Fördermittel

Teile für Kernreaktoren, außer Isotopentrennern

Teile für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung, für Luftfahrzeuge

Teile für Luft- und Raumfahrzeuge, aus Kunststoffen

Teile für Luftfahrzeuge und Raumfahrzeuge

Teile für Maschinen für die Getränkeherstellung

Teile für Maschinen für die Nahrungs- und Genussmittelerzeugung

Teile für Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige, a. n. g.

Teile für Maschinen und Apparate für die Papiererzeugung und -verarbeitung

Teile für Maschinen und Apparate für mineralische Stoffe

Teile für Melk- und Molkereimaschinen, a. n. g.

Teile für Möbel (außer für Sitzmöbel)

Teile für Primärelemente und -batterien

Teile für Quertransport hinter Laminatoren

Teile für Turbo-Strahltriebwerke oder Turbo-Propellertriebwerke

Teile für Zentralheizungskessel

Teile für andere handgeführte Werkzeuge mit Motorantrieb

Teile für elektrische Haushaltsgeräte

Teile für elektrische Widerstände, Rheostate und Potentiometer

Teile für elektronische Bauelemente, a. n. g.

Teile für handgeführte Elektrowerkzeuge mit eingebautem Elektromotor

Teile für sonstige landwirtschaftliche Maschinen

Teile im Fahrzeug- und Flugzeugbau, tragende Konstruktionen im Metallbau

Teile im Fahrzeug-, Flugzeug-, Formen- und Vorrichtungsbau

Teile im Nahrungsmittel- und Molkereigewerbe

Teile immer gemäß der aktuellen Stückliste verwenden

Teile in der Farben-, Öl- und Textilindustrie

Teile in der Hydraulik, Pneumatik und im Flugzeugbau

Teile in der Textil-, Kunstharz- und Gummiindustrie

Teile können ohne Klebstoff schnell und zuverlässig verbunden werden

Teile liegen in einer Ebene und berühren sich stirnseitig

Teile liegen überlappend und flächig aufeinander

Teile mit einem Durchmesserunterschied von mehr als 2mm werden ausgeschleust

Teile mit erhöhter Dauerfestigkeit, auf Verschleiß beanspruchte Teile

Teile mit erhöhter chemischer Beständigkeit in der Zellstoffindustrie

Teile mit gefährlichen Oberflächen

Teile mit geringen Kernfestigkeiten und gehärteten Teilbereichen

Teile mit größeren Abmessungen (Ritzelwellen, Zahnräder,Tellerräder)

Teile mit höchster Beanspruchung und großen Vergütungsdurchmessern

Teile mit höherer Festigkeit und guter Zähigkeit

Teile mit höherer Festigkeit, die nicht vergütet werden

Teile mit ionisierter Luft anblasen, Luftfeuchtigkeit ca. 55-60%

Teile mittels Gasflamme oder Corona Hochspannungsentladung vorbehandeln

Teile mittels Wärmeschock nachbehandeln, Tempern oder Abflammen (Heißluft)

Teile ohne Hohlräume, z.B. Schrauben, Stifte, Wellen

Teile prüfen, ggf. austauschen

Teile und Regler für Wasserturbinen und -räder

Teile und Zubehör für Elektrizitätsversorgungs- und -erzeugungszähler

Teile und Zubehör für Fotokopierapparate

Teile und Zubehör für Kraftfahrzeuge der Positionen 8701 bis 8705

Teile und Zubehör für Musikinstrumente

Teile und Zubehör für Prothesen und orthopädische Vorrichtungen