"Verwaltung und Organisation" auf Englisch
| Verwaltung und Organisation | administration and organisation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Verwaltung der Fangrechte und des Zugangs unter den Mitgliedern einer Erzeugerorganisation, je nach Produktionsplanung; | management of fishing rights and access between members of a producer organisation, depending on the production planning, |
| Der Verwaltungsrat umfasst drei repräsentative Mitglieder, die von den KIC aus Hochschulbildungs-, Forschungs- und Innovationsorganisationen gewählt werden. | There shall be three representative members elected by the KICs from among their partner organisations. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Verwaltung und Buchhaltung | management and accounting |
| Verwaltungs- und sonstige Kosten | administrative and other costs |
| Verwaltungs- und Bürogebäude | Administration and office building |
| Verwaltungs- und Kontrollbehörden | Management and control authorities |
| Verwaltungs- und Kontrollsysteme | Management and control systems |
| Verwaltungs- und Personalkosten | Administrative and personnel costs |
| Verwaltungs- und Prüfsystem | Management and audit system |
| Verwaltung, Kontrolle und Benennung | Management, control and designation |
| Verwaltungs- und Aufsichtsorgan und | administrative and supervisory board; and |
| Verwaltungsaufgaben im Rahmen der Europäischen Patentorganisation | Administrative tasks in the framework of the European Patent Organisation |
| Besondere Bestimmungen für die indirekte Mittelverwaltung mit internationalen Organisationen | Specific provisions for indirect management with international organisations |
| Festlegung der für die Verwaltung der Organisation bzw. des Verbands erforderlichen Buchhaltungs- und Haushaltsvorschriften. | the definition of the accounting and budgetary rules necessary for the management of the organisation. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wird entweder von der Verwaltung oder von einer von ihr ermächtigten anerkannten Organisation überprüft. | be verified either by the administration or a recognised organisation authorised by it. |
| Zur Erfüllung ihrer Aufgaben kann die Agentur Verwaltungsvereinbarungen mit dritten Staaten, Organisationen und Einrichtungen schließen. | For the purpose of fulfilling its mission, the Agency may enter into administrative arrangements with third States, organisations and entities. |
| Innerhalb des Verwaltungsrats bilden die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände jeweils eine Gruppe. | Within the Governing Board, the representatives of governments, employees’ organisations and employers’ organisations shall each form a group. |
| Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben | public authorities and organisations with security tasks |
| Testplanung und Testorganisation | test planning and test organisation |
| Rechtsstatus und Organisationsstruktur | Legal status and organisational structure |
| Verschmelzungen, Spaltungen und Reorganisationen | Mergers, divisions and reorganisations |
| Beanstandungen und Abhilfemaßnahmen — Organisationen | Findings and corrective actions — organisations |
| Name und Abteilung der Organisation: | Name and department of organisation: |
| Private Haushalte und Organisationen ohne Erwerbszweck | Households + non-profit institutions serving households |
| technische Hilfe für Imker und Imkerorganisationen; | technical assistance to beekeepers and beekeepers' organisations; |
| Liste der Personen und Organisationen nach Artikel 1 | List of persons and entities referred to in Article 1 |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->