"Zusammensetzung" auf Englisch
| Zusammensetzung | composition |
| Zusammensetzung | analysis |
| Zusammensetzung | addition |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| chemische Zusammensetzung | chemical composition |
| zeichnerische Zusammensetzung | graphical addition |
| stöchiometrische Zusammensetzung | stochiometric composition |
| Zusammensetzung des Rates | Council configuration |
| Zusammensetzung des Parlaments | composition of parliament |
| Zusammensetzung der Seriennummer | composition of the serial number |
| Zusammensetzung der Referenzrendite | Composition of reference rate of return |
| Zusammensetzung der Beihilfeanträge; | the composition of aid applications; |
| jede vereinbarte Zusammensetzung | all compositions agreed upon |
| chemische Zusammensetzung Massenanteil | chemical composition mass fraction |
| Zusammensetzung und Gesamtgehalt der Sterine | Sterols composition and total sterols |
| Zusammensetzung von Abfällen und Produkten; | Composition of waste and products; |
| Zusammensetzung des Rauchs — Rauchgeneratoren | Composition of smoke — smoke generators |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusammensetzung und Sitzungen der Einrichtungen | Composition and meetings of bodies |
| Zusammensetzung eines parlamentarischen Ausschusses | composition of a parliamentary committee |
| Zusammensetzung und Arbeitsweise der Verwaltungskommission | Composition and working methods of the Administrative Commission |
| Zusammensetzung der Flugbesatzung und Anforderungen an die Erfahrung; | flight crew composition and experience requirements; |
| Auswahl nach chemischer Zusammensetzung | selection according to chemical composition |
| Bezeichnung nach der chemischen Zusammensetzung | designation by the chemical composition |
| Typische Zusammensetzung von Chiasamen | Typical Composition of Chia Seed |
| Beschreibung der Zusammensetzung der Matrix; | description of the composition of the matrix; |
| Artikel 81: Zusammensetzung des Preisgerichts | Article 81: Composition of the jury |
| Es wurde die folgende Zusammensetzung ermittelt | The following composition was determined |
| Besondere Anforderungen an Zusammensetzung und Information | Specific compositional and information requirements |
| Allgemeine Anforderungen an Zusammensetzung und Information | General compositional and information requirements |
| Durchschnittliche Zusammensetzung je 100 g essbaren Anteils: | The average composition per 100 g of edible potato is as follows: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Abfallzusammensetzung | waste composition |
| Schienenzusammensetzung | rail composition |
| Bildzusammensetzung | scanning |
| Zusammensetzung der Sterine | Sterols composition |
| Zusammensetzung des Zusatzstoffs | Additive composition |
| Zusammensetzung des Verwaltungsrats | Composition of the Management Board |
| Zusammensetzung des Aufsichtsgremiums | Composition of the Supervisory Board |
| Zusammensetzung des Begleitausschusses | Composition of the monitoring committee |
| Bestimmung der Fettsäurezusammensetzung | Determination of fatty acid composition |
| Medienzusammensetzung, ggf. CO2-Konzentration; | composition of media, CO2 concentration, if applicable; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusammensetzung, Arbeitsweise und Finanzierung der Beiräte | Composition, functioning and funding of Advisory Councils |
| Zusammensetzung und Arbeitsweise des Beschaffungsausschusses während der Übergangszeit | Procurement Committee composition and functioning during the transitional period |
| Zusammensetzung und Gehalt an Sterinen und Triterpen-Dialkoholen durch Kapillar-Gaschromatographie nach dem Verfahren des Anhangs V; | for the determination of the composition and content of sterols and triterpene dialcohols by capillary-column gas chromatography, the method set out in Annex V; |
| Eine Ware mit folgender Zusammensetzung: | A product with the following composition: |
| Eine Ware mit folgender Zusammensetzung (GHT): | A product with the following composition (% by weight): |
| Die Sterinzusammensetzung ist ohne Dezimalstelle anzugeben. | Total sterol composition must be expressed without any decimal point. |
| Reinheit und Zusammensetzung der Substanz (in Gewichtsprozent); | Purity and composition of the chemical (in percentage(s) by weight); |
| Rolle, Zusammensetzung und Geschäftsordnung der Begleitausschüsse; | the role, composition and rules of procedure of any monitoring committees, |
| Einzelheiten der vollständigen Zusammensetzung eines Biozidprodukts; | details of the full composition of a biocidal product; |
| Beschreibt die Zusammensetzung der geologischen Einheit (GeologicUnit). | Describes composition of the geologic unit. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->