"gebogen" auf Englisch
| gebogen | flexural |
| gebogen | bended |
| gebogen | bent |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Hohlform, gebogen | hollow form, curved |
| Saugbalken gebogen | suction beam curved |
| Düsenrohr, gebogen | nozzle tube, curved |
| Abschlusskante gebogen | end edge curved |
| Elektronik-Spitzzange, gebogen | pointed pliers, bent for electronics |
| Schabeklinge, gebogen 45° | scraper blade, curved 45° |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zur linken Seite gebogen | Bended to the left side |
| Zur rechten Seite gebogen | Bended to the right side |
| Düsenrohr gebogen mit Hohlmundstück | nozzle tube angled with hollow nosepiece |
| Düsenrohr gebogen mit Spitzmundstück | nozzle tube angled with pointed nosepiece |
| Düsenrohr gebogen für Hydraulik-Greifmundstück | nozzle tube angled for hydraulic gripper nosepiece |
| Optisches und anderes Glas, gebogen oder anders bearbeitet, jedoch weder gerahmt noch in Verbindung mit anderen Stoffen | Glass in sheets, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or mounted |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Fragebogen | questionnaire |
| Aluminiumsägebogen | aluminium saw bow |
| Laubsägebogen | jig saw arc |
| Metallsägebogen | professional hacksaw frame |
| Sägebogen | saw bows |
| gebogenen Backen | bent jaws |
| gebogene Ausführung | curved version |
| gebogene Drehmeißel | curved lathe tool |
| gebogene Seitendrehmeißel | curved side lathe tools |
| gebogener Seitendrehmeißel | curved side lathe tool |
| kalibrierte Unterlagebogen | calibrated underlay sheet |
| in gebogener Ausführung | in arced variant |
| Kontrolle des Fragebogens | checking the questionnaire |
| Ausfüllen des Fragebogens | completion of the questionnaire |
| Eilabsenkung des Sägebogens | rapid lowering of the saw arc |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusammenführung des Fragebogens | collating the questionnaire |
| gebogene oder hydrogeformte Profile können von diesem Feature-Erkenner nicht bearbeitet werden | bent or hydroformed profiles cannot be machined by this feature recognition |
| Federringe Form A aufgebogen | spring lock washers with tang ends |
| so arbeiten Sie mit dem Fragebogen | how to work with the questionnaire |
| Maulstellung 15°, Ringseite 15° abgebogen | jaw angle 15°, ring side angled 15° |
| gleiche Schlüsselweiten, Ringschlüsselkopf 15° abgebogen | equal nut widths, socket head angled by 15° |
| Quelle: Europressedienst und überprüfte Antworten auf den Stichprobenfragebogen | Source: Europressedienst and verified sample questionnaire replies |
| mit 3 gebogenen Flügeln | with 3 angled rotors |
| Es gingen 21 Fragebogenantworten ein. | Twenty-one questionnaire replies were received. |
| Eurostat, Antrag und Fragebogenantworten | Eurostat, complaint and questionnaire replies |
| Eurostat und überprüfte Fragebogenantworten | Eurostat and verified questionnaire replies |
| Quelle: Fragebogenantworten der Unionshersteller | Source: Union producers' questionnaire replies. |
| Quelle: Fragebogenantworten der Stichprobenhersteller | Source: questionnaire replies sampled producers |
| Europressedienst und überprüfte Fragebogenantworten. | Europressedienst and verified questionnaire replies |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->