"sauer" auf Englisch
| sauer | acidic |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Sauer bis basisch, z. B. Zitronensäure bis Natronlauge | Acid to basic, e.g., citric acid to caustic soda |
| Extraktrückstände (Kohle), Benzolfraktion sauer | Extract residues (coal), benzole fraction acid; |
| Die Säure trägt in dem genannten Grad zu einem besonderen Gleichgewicht zwischen sauer und süß bei. | The degree of acidity, as indicated above, helps to create a specific sweet-sour balance. |
| anfallende Spülwässer und Konzentrate sind stark sauer und enthalten die beim Elektropolieren abgelösten Metalle | the resulting rinse water and concentrates are extremely acidic and contain the metals dissolved during electropolishing |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Sauerstoff | oxygen |
| Sauerstoffindex | limiting oxygen index (LOI) |
| Sauerstofflanze | oxygen lance |
| Sauerstoffgehalt | oxygen contents |
| Sauerstoffverbrennungssystem | oxygen combustion system |
| Gelöstsauerstoff Analyse | dissolved oxygen analysis |
| optischer Sauerstoffsensor | optical oxygen sensor |
| Gelöstsauerstoff Messgerät | dissolved oxygen meter |
| tragbarer Sauerstoffanalysator | portable oxygen analyser |
| Sauerstoff Messung online | online oxygen measurement |
| Gas- und Sauerstoffsensoren | gas and oxygen sensors |
| Laserschneiden mit Sauerstoff | laser cutting with oxygen |
| Plasmaschneiden mit Sauerstoff | plasma cutting with oxygen |
| Umrechnung auf Referenz-Sauerstoffkonzentration | Conversion to reference oxygen concentration |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sintermetall-Flammensperren für Sauerstoff-Druckminderer | sintered metal flame arrestors for oxygen pressure regulators |
| Sauerstoffabbau in tiefem Wasser | deep water oxygen depletion |
| Sauerstoffbindendes Konzentrat, bestehend aus einer Mischung aus: | Oxygen binding concentrate consisting of a blend of: |
| Sauermilch, Sauerrahm, Joghurt und andere fermentierte Erzeugnisse | Curdled milk, cream, yogurt and other fermented products |
| Sauerstoff für jedes diensttuende Flugbesatzungsmitglied im Cockpit liefern, | oxygen for each flight crew member on duty in the flight crew compartment; |
| Sauerkirschen (Prunus cerasus), in Alkohol eingelegt, mit einem Durchmesser von 19,9 mm oder weniger, zum Herstellen von Schokoladenwaren [1]: | Sour cherries (Prunus cerasus), marinated in alcohol, of a diameter not exceeding 19,9 mm, intended for the manufacture of chocolate products [1]: |
| max. 12 (meq Sauerstoff); | 12 maximum (meq of oxygen), |
| Schläuche für Gas und Sauerstoff | hoses for gas and oxygen |
| Bestimmung von gelöstem Sauerstoff | determination of dissolved oxygen |
| Erzeugung von Sauerstoffblasstahl, kt | Production of oxygen steel, kt |
| Extraktöle (Kohle), sauer, teerbasenfrei | Extract oils (coal), acidic, tar-base free; |
| Wasserstoff, Edelgase, Stickstoff, Sauerstoff | Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen |
| Pumpen für Abfüllanlagen für Sauerstoff-/Stickstoffgemische | pumps for filling stations for oxygen/nitrogen mixtures |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->