"voll integrierte Steuerung" auf Englisch
| voll integrierte Steuerung | fully integrated control system |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| optimales Reinraumdesign durch voll integrierte Umluftwände | optimum cleanroom design using fully integrated air circulation walls |
| voll integrierte Labor-Arbeitsplatzeinrichtungen | fully integrated laboratory workplaces |
| voll integrierte Medienversorgungen | fully integrated media supplies |
| voll integrierte Punktabsaugung | fully integrated local hood exhaust |
| voll integrierte Reinluft-Überströmgitter in Bodennähe | fully integrated cleanroom laminar air flow grates near the floor |
| voll integrierte Umluft- und Rückluftführung in den Reinraumwänden (optimale Reinraum-Spülung) | fully integrated circulation and return air channels in the cleanroom walls (optimum cleanroom flushing) |
| voll integrierte Umluft- und Rückluftkanäle in den Reinraumwänden | fully integrated circulation and return air channels in the cleanroom walls |
| voll integrierte, flächenbündige Reinraumleuchten | fully integrated flush-mounted cleanroom lighting |
| vollständige Rückverfolgbarkeit der Polizeiausrüstung, Waffen und Munition, die der integrierten Polizeieinheit zur Verfügung gestellt werden. | full traceability of all law enforcement equipment, arms and ammunition provided to the IPU. |
| vollständig automatisierter, unbeaufsichtigter Betrieb der Prüfanlage über eine Steuerung | fully automated, unattended operation of the test system using a control system |
| vollautomatischer Prozess durch menügeführte Steuerung | fully automatic process through menu-operated control. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Alle Prozesse laufen vollautomatisch ab und entsprechende Parameter können an der Steuerung durch Eingabe eines Passworts geändert werden. | All processes run fully automated and corresponding parameters can be changed on the controls by input of a password. |
| das Luftfahrzeug über eine voll funktionsfähige Doppelsteuerung verfügt und | fully functioning dual controls are installed in the aircraft; and |
| vollautomatische, digitale Flugsteuerungssysteme oder mit mehreren Sensoren ausgerüstete vollautomatische Flugführungssysteme, die wissensgestützte "Expertensysteme" beinhalten; | Full authority digital flight control or multisensor mission management systems employing "expert systems"; |
| Asynchronmotor mit integrierter Positioniereinheit erfordert keine weitere Steuerung | asynchronous motor with integrated positioning unit requires no further control |
| die Kalibrierung des Flammenionisationsdetektors erfolgt automatisch über die integrierte Steuerung des Gerätes | calibration of the flame ionization detector is done automatically via the integrated device controls |
| die Pumpen umfassen einen integrierten Schwimmerschalter, der eine automatische Pumpensteuerung in Form der Abschaltung bei niedrigem Wasserstand darstellt und damit ein Trockenlaufen verhindert | the pumps incorporate an integral float switch, which provides automatic pump control in the form of a low level cut out to prevent the risk of dry running |
| integrierte Steuerungsanschlüsse | control ports onboard |
| integriertes Überwachungssystem, zentrale Steuerung | independent monitoring system, central controller |
| integrierte Steuerung der Klimatechnik | integrated air conditioning system control |
| Pilotprojekt — Neue Erkenntnisse für eine integrierte Steuerung menschlichen Handelns auf See | Pilot project — New knowledge for an integrated management of human activity in the sea |
| elektrischen Stellmotoren (elektromechanische, elektrohydrostatische und in Stelleinheiten integrierte Stellmotoren), besonders konstruiert zur "Hauptsteuerung" (primary flight control), | Electric actuators (i.e., electromechanical, electrohydrostatic and integrated actuator package) specially designed for "primary flight control"; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->