Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Finnisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Finnisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Belastungsphasen und hydraulische Beschickung
Belege für die Feststellung von Forderungen
Belege, die aufzulisten und dem Antrag beizufügen sind.
Belegprüfungen sowie gegebenenfalls Vor-Ort-Prüfungen durch die Kommission;
Belegschaftsaktien
Beleuchtung
Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen am Fahrzeug:
Beleuchtungs- und Sichtsignalgeräte von der für Fahrräder verwendeten Art
Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichen (Regelung Nr. 4)
Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichenschild:
Beleuchtungskörper des Kapitels 85;
Beleuchtungskörper und Teile davon, der Position 9405;
Belfius darf für seine Aktien keine Dividende jedweder Form ausschütten.
Belfius darf keine Unternehmen oder Beteiligungen an Unternehmen erwerben.
Belgien
Belgien prüfte die vom Antragsteller vorgelegten Informationen.
Belgisch-Luxemburgische Wirtschaftsunion
Belgischer Föderalstaat über SFPI
Belize
Belüftungssystem (einschl. Nachtbelüftung)
Bemerkungen (ggf. auch dazu, wo Plomben angebracht sind)
Bemerkungen des Luftfahrtunternehmens
Bemerkungen zu Luftwärmepumpen
Bemerkungen zum Beschluss der Einleitung des Verfahrens
Bemerkungen zum Vorbringen Dritter
Bemerkungen zur letzten Stellungnahme
Bemessungsgrundlage des Steuerrückbehalts
Bemessungslebensdauer bei einer Lampenüberlebensrate von 50 %
Bemessungsspitzenlichtstärke in Candela (cd),
Benachrichtigung anderer zuständiger nationaler Behörden.
Benachrichtigung der Teilnehmer oder Personen
Benachrichtigung der zuständigen nationalen Behörde
Benachrichtigung über eine Aussetzung des Zugangs
Benachrichtigungen über SCP und besondere Ladung, soweit zutreffend, und
Benachteiligte Gebiete und Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen
Benalaxyl-M sollte daher genehmigt werden.
Benchmarking
Benelux
Benelux-Staaten
Benennt ein Mitgliedstaat mehr als eine Stelle als zuständige Behörde,
Benennung der Arbeitsgruppe für die Genehmigung als Herstellungsbetrieb,
Benennung der Behörden
Benennung der für die Kontrolltätigkeiten zuständigen Behörden;
Benennung der zuständigen Behörden und Verwaltungen
Benennung der zuständigen Behörden und arbeitstechnische Kriterien
Benennung der zuständigen Behörden und verantwortlichen Einrichtungen
Benennung des Produkts
Benennung eines Agenten vor Ort
Benennung von Kontaktpersonen
Benennung von Luftfahrtunternehmen
Benin
Bentonit: ≥ 50 % Smektit
Benutzerunterstützung
Benutzung durch technische Mittel auf das stillstehende Fahrzeug beschränkt?
Benutzung von Fahrerkarten und Schaublättern
Benutzung von Flugplätzen und Einsatzorten
Benzidin und seine Salze [7]Benzidinderivate [7]
Benzidinacetat (CAS-Nr. 36341-27-2)
Benzidindihydrochlorid (CAS-Nr. 531-85-1)
Benzidinsulfat (CAS-Nr. 21136-70-9)
Benzin
Benzin (auch unverbleites Benzin) CAS:
Benzinzusätze, besonders formuliert zur Erhöhung der Oktanzahl von Benzin.
Benzoesäure; Benzencarbonsäure; Phenylcarbonsäure
Benzol, Toluol und Xylol
Benzolcarbonsäure, Phenylcarbonsäure, C7H6O2
Benzyl(purin-6-yl)amin von 1,88 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 2 GHT
Beobachtbare Eigenschaften zur Beschreibung des Bodenprofils.
Beobachtbare Eigenschaften zur Beschreibung des Bodenstandorts.
Beobachtbare Eigenschaften zur Beschreibung des Profilelements.
Beobachter
Beobachtete kumulative Haushaltswirkung seit Jahresbeginn (Mio. EUR)
Beobachtete vierteljährliche Haushaltswirkung (Mio. EUR) [27]
Beobachtung
Beobachtung der Agrarressourcen
Beobachtung der Entwicklungen und Erstellung von Prognosen im Agrarsektor.
Beobachtung einer Bodeneigenschaft zur Beschreibung des Bodenprofils.
Beobachtung einer Bodeneigenschaft zur Beschreibung des Bodenstandorts.
Beobachtung von Mobilitätsmustern
Beobachtung, die ein gerastertes Feld zu einem bestimmten Zeitpunkt abbildet.
Beobachtungs-, Kontroll- und Überwachungsfähigkeiten,
Beobachtungszeitpunkt, falls zutreffend;
Beprobung durch die zuständige Behörde
Beprobung großer Partien in Lagern
Beprobung loser Futtermittel in großen geschlossenen Containern
Beprobung von Lagereinrichtungen (Silos)
Beprobung von Silos mit (leichtem) Zugang von oben
Beprobung von Silos ohne Zugang von oben (geschlossene Silos)
Beratender Ausschuss (EU)
Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
Berater des Präsidenten der Russischen Föderation.
Berater des Präsidenten in Sicherheitsfragen.
Berater des Verwaltungsrats des Antiterrorismuszentrums.
Beratung und Begutachtung
Beratung und Information potenzieller Teilnehmer
Beratung zur Ausführung oder Planung von Verfahren zur Vergabe von Aufträgen;
Beratungs-, Betriebsführungs- und Vertretungsdienste
Beratungsleistungen zur Saisonarbeit durch Arbeitsvermittlungsstellen;
Berechnet anhand des Schlachtkörpers ohne Fremdwasseraufnahme.
Berechnung der An- und Abflugdienstleistungseinheiten