Betriebsstunde | heure de service |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
Betriebsstunden | heures de fonctionnement |
Betriebsstunden | heures de service |
Betriebsstundenzähler | compteur d'heures de fonctionnement |
Betriebsstundenzähler | compteur horaire de fonctionnement |
Betriebsstundenzählung | comptage horaire de fonctionnement |
Betriebsstunden insgesamt | total heures de service |
in Betriebsstunden | en heures de service |
Betriebsstunden der Anlage | heures de service de l'installation |
Nach 100 Betriebsstunden | après 100 heures de service |
Wartungsintervall nach Betriebsstunden | périodicité de maintenance en heures de fonctionnement |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Betriebsstundenzähler für alle Antriebe | Compteur des heures de service pour tous les entraînements |
Betriebsstunden bis zum nächsten Service | nombre d’heures de fonctionnement jusqu’au prochain service |
Betriebsstundenzähler - Servicezeit erreicht oder überschritten | Compteur horaire de fonctionnement - temps de service atteint ou excédé |
ca. alle 200 Betriebsstunden | environ toutes les 200 heures de service |
Anzeige der gesamten Betriebsstunden | Affichage du total des heures de fonctionnement |
Speicherung der letzten 9 Betriebsstunden | Enregistrement des 9 dernières heures de fonctionnement |
Äquivalente Betriebsstunden bei Volllast | Nombre d’heures de fonctionnement équivalent à pleine charge |
Serviceroutine der gesamten Betriebsstunden | Routine de service du total des heures de fonctionnement |
die äquivalenten Jahresbetriebsstunden [h]; | nombre d’heures de fonctionnement équivalent à pleine charge [h], |
Setzen und Rücksetzen des Betriebsstundenzählers | Mise et remise à zéro du compteur horaire de fonctionnement |