| Dauer der Lagerung | Durée d'un régime de stockage |
|
Beispieltexte mit "Dauer der Lagerung"
|
|---|
| Bei anderen Proben, vor allem bei wässrigen Lösungen, können signifikante Abweichungen der Messergebnisse sowie eine reduzierte Lebensdauer der Lagerung des Aussenrotors die Folge sein. | Pour d'autres types d'échantillons, surtout pour des solutions aqueuses, les résultats de mesure peuvent présenter des écarts importants ainsi qu'une réduction de la durée de vie des paliers du rotor extérieur. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Dauer der Lizenz | durée de la licence |
| Dauer der aktiven Wartung | temps d'entretien actif |
| Dauer der Aufnahmeserie | durée de la série |
| Dauer der Fehlerbehebung | temps de correction de panne |
| Dauer der Fehlerdiagnose | temps de diagnostic de panne |
| Lebensdauer der Kontakte | durée de vie des contacts |
| Dauer der Prüfung | durée du contrôle |
| Dauer der Verknüpfung. | Période temporelle du lien. |
| Geltungsdauer der Lizenz | Durée de validité de la licence |
| wartungsfrei, lange Lebensdauer durch Kugellagerung. | sans entretien, longue durée de vie grâce au roulement à billes. |
|
| der erste Schritt zur automatisierten Probenlagerung | le premier pas vers un stockage automatisé des échantillons |
| Ständermitte für Langgutlagerung | entraxe pour stockage de charges longues |
| Bei stehender Lagerung Stangen gegen Umfallen sichern. | En cas de stockage en position debout, protéger contre le basculement. |
| Wannenform verhindert Ablagerungen an der Trichterwand | La forme en cuve empêche la formation de dépôts sur les parois de la trémie |
| Inbetriebnahme nach der Lagerung | Mise en service après le stockage |
| Der erste Schritt zur automatisierten Probenlagerung... | Le premier pas vers un stockage automatisé des échantillons... |
| Tag der Ein- und der Auslagerung; | les dates de l'entrée en stock et du déstockage; |
| Eis und andere Ablagerungen — Verfahren am Boden | Givre et autres contaminants — procédures au sol |
| Eis und andere Ablagerungen — Verfahren für den Flug | Givre et autres contaminants — procédures en vol |