"Entwicklung des Systems" auf Französisch
| Entwicklung des Systems | Développement du système |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| alle anderen Tätigkeiten, die für die Entwicklung des Systems und einen reibungslosen Ablauf des Programms erforderlich sind. | toutes les autres activités nécessaires au développement du système et au bon déroulement du programme. |
| Sie ist für die Modernisierung und die Entwicklung neuer Generationen des Systems zuständig. | elle est chargée de la modernisation du système et de la mise au point des nouvelles générations de celui-ci; |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Entwicklung des Unternehmens weltweit | développement de l'entreprise dans le monde entier |
| ist eine Weiterentwicklung des Profils | est un développement du profil |
| Entwicklung des Unternehmens weltweit | Développement de l'entreprise dans le monde entier |
| Entwicklung des Malév-Eigenkapitals | Amélioration de la situation des fonds propres de Malév. |
| Entwicklung des Verbrauchs | Évolution de la consommation |
| Entwicklungsbank des Europarates, | la Banque de développement du Conseil de l'Europe; |
| Entwicklung des ländlichen Raums | Développement rural |
| Entwicklung der Kompetenz des Personals | Renforcement des compétences humaines |
| Wartung und Weiterentwicklung des SIS II; | la maintenance du SIS II et la poursuite de son développement; |
| Entwicklung und Einführung eines transparenten Disziplinar- und Beförderungssystems. | Élaborer et commencer à mettre en œuvre un système transparent en matière de sanctions disciplinaires et de promotion. |
| Entwicklung eines wirksamen Systems des Zeugenschutzes unter Berücksichtigung republiksspezifischer und regionaler Aspekte. | Mettre en place un système efficace de protection des témoins qui tablent sur des moyens républicains et régionaux. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Fortsetzung der laufenden Reform der Steuerverwaltung, einschließlich Entwicklung/Ausbau eines integrierten computergestützten Systems. | Poursuivre la réforme en cours de l’administration fiscale, notamment le développement/l’extension d’un système informatique intégré. |
| Entwicklung eines Systems von Sanktionen in einem angemessenen Verhältnis zu den von Mitgliedern der Erzeugerorganisation begangenen Verstößen; | élaboration d’un régime de sanctions proportionnelles aux infractions commises par les membres de l’organisation de producteurs, |
| Vorteile des Systems | avantages du système |
| Ziele des Systems | objectifs du système |
| Handhabung des Systems | manipulation du système |
| Starten des Systems | démarrage du système |
| Wahl des Koordinatensystems | sélection du système de coordonnées |
| Die Wahl des Betriebssystems | Le choix du système d'exploitation |
| Stufe des Bildungssystems | niveau d'enseignement |
| Kategorie des MwSt-Systems | Catégorie du régime TVA |
| Störung des Hormonsystems, | la perturbation du système endocrinien, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->