"Funktionstaste" auf Französisch
| Funktionstaste | touche de fonction |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| DATA/Hold Funktionstaste | touche de fonction DATA/hold |
| In das Auswahlmenü gelangt man immer über die jeweilige Funktionstaste. | Le menu de sélection est toujours accessible par la touche de fonction correspondante. |
| im Hauptmenü die Funktionstaste F7 betätigen | dans le menu principal, actionner la touche de fonction F7 |
| Im ServiceMenü die Funktionstaste betätigen. | Dans le menu de service, actionner la touche de fonction. |
| im ServiceMenü die Funktionstaste F8 betätigen | dans le menu de service, actionner la touche de fonction F8 |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Mit der Funktionstaste "Start" wird der Messmodus aktiviert. | Vous activez le mode de mesure avec la touche "Start". |
| Betätigen der "Drucken" Funktionstaste startet den Ausdruck. | Un appui sur la touche "Drucken" lance l'impression. |
| Die geeignete Methode mittels der "Methode" Funktionstaste auswählen. | Choisissez la méthode appropriée avec la touche de fonction "Methode". |
| Um das Hauptmenü anzuwählen, im Messfenster die Funktionstaste drücken. | Pour accéder au menu principal, appuyez dans la fenêtre de mesure sur la touche de fonction . |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Funktionstastenbelegung | affectation des touches de fonction |
| Funktionstasten | touches |
| Multifunktionstaste | touche multifonctions |
| Multifunktionstaster | bouton-poussoir multifonctions |
| Funktionstasten | touches de fonction |
| Funktionstasten unten | touches de fonction en bas |
| Robuste Funktionstasten | touches de fonction robustes |
| bildabhängige Funktionstasten | touches de fonction dépendant des images. |
| Funktionstasten im Messmodus | touches de fonction en mode de mesure |
| Display und Funktionstasten | ecran et touches de fonction |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bedieneinheit mit Funktionstasten | unité de commande avec touches de fonction |
| Funktionstasten auf der linken Seite des Bildschirms | Touches de fonction sur le côté gauche de l’écran |
| Funktionstasten für Fräs- und Drehmaschinen, Lochreihenbearbeitung | touches de fonction pour fraiseuses et tours, fonction de cercle en série |
| Folientastatur mit 6 Funktionstasten | clavier à membrane avec 6 touches de fonction |
| Drehbare Anzeige mit Funktionstasten | affichage orientable avec touches de fonction |
| Vorgabe der Grenzwerte durch Funktionstasten | présélection des valeurs limites à l'aide des touches de fonction |
| Einfache Anwendung, gut überschaubare Funktionstasten | utilisation aisée grâce aux touches de fonction bien visibles |
| gut verständliche Funktionstasten und Navigationstaste | touches de fonctions compréhensibles et touche de navigation |
| Aktuelle Softwareversion Zuweisung für Funktionstasten | Version actuelle du logiciel Affectation pour les touches de fonctions |
| Eingabe der Probenbezeichnung mit Hilfe der Funktionstasten | saisie de désignation des échantillons avec les touches de fonction |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->