"Inhalt der Programmplanung" auf Französisch
| Inhalt der Programmplanung | Contenu de la programmation |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Inhalt der Bohrstangen-Sets | contenu du jeu de barres d'alésage |
| Einhaltung der Obergrenze | Respect du plafond |
| Einhaltung der Zahlungsfristen | Respect des délais de paiement |
| Inhalt der Eintragungsanträge | Contenu de la demande d’enregistrement |
| Inhalt der Finanzhilfeanträge | Contenu des demandes de subventions |
| Inhalt der POSEI-Programme | Contenu des programmes POSEI |
| Inhalt der Programme | Contenu des programmes |
| Inhalt der Stützungsprogramme | Contenu des programmes d'aide |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Inhalt des Förderprogramms | Contenu du programme de soutien |
| Besonderes Augenmerk gilt Initiativen für die gemeinsame Programmplanung zwischen Mitgliedstaaten. | Une attention particulière est accordée aux initiatives de programmation conjointe entre États membres. |
| Bei der Ausarbeitung der Richtprogramme wird der Grundsatz der empfängerorientierten Programmplanung uneingeschränkt beachtet. | Le processus de programmation indicative respecte pleinement le principe de la programmation dirigée par le bénéficiaire. |
| Soweit möglich, werden auch die folgenden übergreifenden Fragen berücksichtigt, einschließlich bei der Programmplanung: | Dans la mesure du possible, les thèmes transversaux suivants sont pris en compte, notamment au niveau de la programmation: |
| Änderungen der in Form von staatlichen Beihilfen zusätzlich bereitgestellten Mittel für Maßnahmen des genehmigten Programmplanungsdokuments, | modifications du financement additionnel sous la forme d' une aide d'état accordé à l'une de mesures dans le document de programmation approuvé, |
| die Gründe und etwa aufgetretene Schwierigkeiten bei der Durchführung, die eine Anpassung des Programmplanungsdokuments rechtfertigen; | les raisons et les éventuelles difficultés de mise en œuvre rencontrées justifiant une adaptation du document de programmation; |
| Dem Verwaltungsausschussverfahren sollten nur Änderungen unterliegen, die zu erheblichen Veränderungen der Programmplanungsdokumente zur Entwicklung des ländlichen Raums führen. | Il importe que seules les modifications substantielles des documents de programmation de développement rural soient soumises à la procédure du comité de gestion. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->