| Schaltstufe | position de commutation |
| Schaltstufe | position |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Schaltstufe"
|
|---|
| Die Schaltstufe und deren Bedeutung | La position de commutation et sa signification |
| die Schaltstufe ändert die Untersetzung im Schaltgetriebe | la position de commutation modifie la réduction dans la boîte manuelle |
| Die Schaltstufe ändert die Untersetzung im Schaltgetriebe. | La position de commutation modifie la réduction dans la boîte manuelle. |
| Die Schaltstufe ändert das Verhältnis von Drehzahl und Exzenterbewegungen in zwei Stufen zur besseren Anpassung an die Arbeitsweisen Schleifen und Läppen. | La position de commutation modifie le rapport vitesse / mouvements d'excentrique en deux niveaux en vue d'une meilleure adaptation aux modes meulage et rodage. |
| durch das konstante Drehzahlverhältnis auch bei unterschiedlichen Drehzahlen des Antriebsmotors wiederholt sich die Hypozykloide alle 45° (bei Schaltstufe I) | grâce au rapport constant des vitesses même avec des vitesses différentes du moteur d'entraînement, l'hypocycloïde se répète tous les 45° (pour la position de commutation I) |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Schaltstufenkarte | carte de plots de commutation |
