Vorschubwalzen in der Maschine | Rouleaux d'avance dans la machine |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
Dazu werden die oberen Vorschubwalzen zusammen mit den oberen Schleifeinheiten nach oben oder unten verfahren. | Pour cela les rouleaux d'avance supérieurs sont déplacés vers le haut ou vers le bas simultanément avec les unités de ponçage supérieures. |
Arbeiten hinter der Maschine | travail derrière la machine |
Hinweise zum Abbau der Maschine | remarques relatives au démontage de la machine |
in der Druckmaschine | à la machine à imprimer |
Inbetriebnahme der Maschine | mise en service de la machine |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
nicht in der Spülmaschine reinigen | ne pas nettoyer dans le lave-vaisselle |
Schutzeinrichtungen der Maschine | systèmes de protection de la machine |
im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen | selon la directive machines européenne |
Hinweise zum Abbau der Maschine | Remarques relatives au démontage de la machine |
Keine Werkstücke in der Maschine ? | Pièces à usiner oubliées dans la machine ? |