Zusammenarbeit mit Drittländern | Coopération avec les pays tiers |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Zusammenarbeit mit Drittländern auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung | Coopération avec des pays tiers dans les domaines de l’éducation et de la formation professionnelle |
Internationale Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen | Coopération internationale avec les pays tiers et les organisations internationales |
Horizont 2020 sollte die Zusammenarbeit mit Drittländern auf der Grundlage von gemeinsamem Interesse und gegenseitigem Nutzen fördern. | Horizon 2020 devrait promouvoir une coopération avec les pays tiers fondée sur l'intérêt commun et le bénéfice mutuel. |
Die internationale Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen wird durch das Euratom-Programm vor allem mit folgenden Zielen gefördert: | Le programme Euratom favorise la coopération internationale avec des pays tiers et des organisations internationales en vue: |
der Zusammenarbeit mit Drittländern, | à la coopération avec les pays tiers; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Zusammenarbeit mit benachbarten Drittländern | Coopération avec les pays tiers voisins |
Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten und mit Drittländern | Coopération entre les États membres et avec les pays tiers |
Förderung kohärenter und wirksamer Zusammenarbeit mit Drittländern. | promouvoir une coopération cohérente et efficace avec les pays tiers. |
Hierunter fällt auch die Förderung der Zusammenarbeit mit Drittländern. | Il s'agira également, dans ce cadre, de promouvoir la coopération avec les pays tiers. |
Zusammenarbeit mit in Drittländern zuständigen Laboratorien mit gleichem Kompetenzbereich. | Collaborer avec les laboratoires de pays tiers qui ont des compétences équivalentes. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Zusammenarbeit mit Datenschutzbehörden | Coopération avec les autorités chargées de la protection des données |
Zusammenarbeit mit Forschungseinrichtungen | Coopération avec les centres de recherche |
Verwaltungszusammenarbeit mit anderen Organen | Coopération administrative avec les autres institutions |
Zusammenarbeit mit anderen Institutionen | Coopération avec d'autres institutions |
Zusammenarbeit mit den Prüfbehörden | Coopération avec les autorités d'audit |
Zusammenarbeit mit zuständigen Gremien | Coopération avec les organes compétents |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die Zusammenarbeit mit anderen GNSS; | la coopération avec d'autres GNSS; |
Zusammenarbeit der Agentur mit Dritten | Coopération de l'Agence avec des tiers |
Freihandelsabkommen mit Drittländern; | accords de libre-échange avec les pays tiers; |
Informationsaustausch mit Drittländern | Échange d'informations avec les pays tiers |
Erleichterung des Binnenschiffsverkehrs mit Drittländern. | facilitent le transport par voie navigable avec des pays tiers. |
Schiffs- und Luftfahrzeugbedarf im Rahmen des Warenverkehrs mit Drittländern | Avitaillement et soutage dans le cadre des échanges avec les pays tiers |