Wörtebücher Deutsch-Italienisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Festsetzen von Vertikalachsen

Festsetzung der Ausfuhrerstattung

Festsetzung der Beiträge, wenn der BNE-Schlüssel Anwendung findet.

Festsetzung der Einfuhrzölle für Reis und Bruchreis

Festsetzung der Zahlungsansprüche aus der nationalen Reserve

Festsetzung der jährlichen Obergrenzen für die Umverteilungsprämie.

Festsetzung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags

Festsetzung des Finanzbeitrags

Festsetzung des Wertes der Hypothekarkredite durch den HFF

Festsetzung einer Höchstmenge je Antrag auf Lizenz bzw. Bescheinigung

Festsetzung einer Höchstmenge je Bescheinigungsantrag

Festsetzung eines angemessenen Preises für staatliche Beihilfen

Festsetzung pro 1 % Saccharosegehalt.

Festsetzung und Gewährung der Beihilfe

Festsetzung und Verlängerung von Fristen

Festsetzung und Übertragung von Zahlungsansprüchen mit Genehmigung

Festsetzung, Berechnung und Erhebung von Entgelten

Festsitzende Spitzen einzeln mit

Feststellbremsanlage (falls zutreffend)

Feststellbremse

Feststellbremse ist betätigt

Feststellbremse lösen

Feststellbremse und Schnitttiefenanzeige gehören zur Serienausstattung

Feststellbremse über Kurbel feststellen

Feststellbremsen, Betriebsstundenzähler und Freilauf gehören zum Standard

Feststellbremsseilzwischenstück

Feststellen der am stärksten benachteiligten Personen

Feststellpatrone

Feststellschieber

Feststellung der Ausgaben

Feststellung der Versorgungsansprüche der Bediensteten auf Zeit

Feststellung neu auftretender Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit

Feststellung und Aufzeichnung von Ereignissen und Störungen;

Feststellung und Zahlbarkeitsvermerk („bon à payer“)

Feststellung von Ausgaben

Feststellung von Forderungen

Feststellung, ob die Schwellenwerte erreicht sind

Feststellung, ob eine Vereinbarung ein Leasingverhältnis enthält

Feststellungen in Bezug auf Malaysia

Feststellungen in Bezug auf Thailand

Feststellungen in Bezug auf die Ergänzungszahlungen

Feststoffe aus dem Weltraum, die zur Erdoberfläche gelangen.

Feststoffe sollten nach Möglichkeit als Feinpulver getestet werden.

Feststoffraketenantriebssysteme mit einer der folgenden Eigenschaften:

Festung (vor dem 17. Jh.)

Festwertregelung

Festwertspeicher (ROM)

Fett in Trockenmasse

Fett von Rindern, Schafen oder Ziegen, roh oder ausgeschmolzen

Fett von Rindern, ausgenommen solches der Position 1503

Fette (Butter, Margarine, Öl usw.)

Fette des KN-Codes ex1517,

Fette und Öle sowie Fett- und Ölemulsionen

Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren

Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Meeressäugetieren

Fette: höchstens 1,12 %; Analyse gemäß ISTISAN 1996/34 S. 41-43;

Fetten der Dichtung (O-Ring)

Fetten erforderlich

Fettgehalt (%) Prozentsatz des Fettgehalts der Probe.

Fettgehalt in der Trockenmasse:

Fettlebern von Gänsen oder Enten, frisch oder gekühlt

Fettlebern von Gänsen oder Enten, gesalzen oder in Salzlake

Fettsäureethylester (FAEE) mg/kg (*)

Fettsäuregehalt in Prozent des Gesamtfettsäuregehalts

Fettsäuremethylester, die mit Harnstoff keine Addukte bilden

Fettsäuremethylestern der Positionen 2915 oder 2916,

Fettsäuren, C8-18 und C18-ungesättigt, Nickelsalze [30]

Fettsäuren/Kaliseife (CAS 61788-65-6)

Fettsäuren/Kaliumsalz natürlicher Fettsäuren

Fettsäuren/Kaliumsalz — Decansäure (CAS 334-48-5)

Fettsäuren/Kaliumsalz — Laurinsäure (CAS 143-07-7)

Fettsäurezusammensetzung nach dem Verfahren der Anhänge XA und XB;

Fettwechsel an den Lagern des Elektromotors M5.

Feuchtauftragswalze abstellen

Feuchte Hochstaudenfluren der planaren und montanen bis alpinen Stufe

Feuchte extern uber Sonde

Feuchte extern über Sonde

Feuchtigkeitsfaktor

Feuchtigkeitsgehalt