| Art der Erzeugung | productiemethode |
|
Beispieltexte mit "Art der Erzeugung"
|
|---|
| Gemäß Artikel 40 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 wird in Härtefällen, die eine Erzeugung beeinträchtigen, ein anderer Bezugszeitraum angewendet. | Artikel 40 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 voorziet in de toepassing van een andere referentieperiode, indien een productietak in de normale referentieperiode nadelig is beïnvloed door een geval van overmacht of uitzonderlijke omstandigheden. |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Art der Gefahr | soort gevaar |
| Art der Änderung(en) | Aard van de wijziging(en) |
| Art der Falte. | Het type plooi. |
| Art der Maßnahme | Soorten acties |
| Art der Meereszone. | Type van de maritieme zone. |
| Art der Mittel | Soorten kredieten |
| Art der Umgehung | Aard van de ontwijkingspraktijken |
| Art der Verpackungen: | Aard van de colli: |
| Art der Verschmelzung | Type fusie |
| gemäß Artikel 141 auf die Erzeugung innerhalb der Quote des nächsten Wirtschaftsjahres übertragen werden, | overeenkomstig artikel 141 worden overgeboekt naar de quotumproductie van het volgende verkoopseizoen; |
|
| Außerdem sei die Art des Erzeugungssystems der einzige und wichtigste Risikofaktor für die Infektion mit Trichinen. | De EFSA heeft ook vastgesteld dat het soort productiesysteem de enige belangrijke risicofactor voor Trichinella-infecties is. |
| Status der Berichtserzeugung | status van het aanmaken van het bericht |
| Ablauf der Erzeugung der Berichte | procedure voor het aanmaken van de berichten |
| Erstattung bei der Erzeugung | restitutie bij productie |
| Name der Erzeugungseinheit, | de naam van de opwekkingseenheid, |
| Wert der vermarkteten Erzeugung | Waarde van de afgezette productie |
| besondere Anbau- oder Erzeugungsmethoden oder | specifieke landbouw- of productiemethoden, of |
| den Ort/die Orte der Hopfenerzeugung, | de plaats(en) waar de hop is geteeld; |
| Emissionen aus der klassischen Energieerzeugung, kt | emissie door klassieke elektriciteitsopwekking, kiloton |
| Meldung der Erzeugung und der Marktgegebenheiten; | rapportage over productie en afzet; |
