Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Portugiesisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Feld I.11: Herkunftsort: Name und Anschrift des Versandbetriebs.
Feld I.12 (Bestimmungsort): Diese Feld ausfüllen für:
Feld I.15: Kennzeichen des Straßenfahrzeugs angeben.
Feld I.15: Zulassungsnummer des Straßenfahrzeugs.
Feld I.19: Den betreffenden HS-Code angeben: 05.11.
Feld I.20: Gesamtbruttogewicht und Gesamtnettogewicht angeben.
Feld I.20: Menge: Gesamtbrutto- und Gesamtnettogewicht in kg angeben.
Feld I.28 (Alter): In Monaten angeben.
Feld I.28: (Alter): Geburtsdatum (TT/MM/JJ).
Feld I.28: (Art): „Bos“, „Bison“ bzw. „Bubalus“ angeben.
Feld I.28: Art der Ware: aus Aquakultur oder frei lebend.
Feld I.28: Art der Ware: „Wolle und Haare“ angeben.
Feld I.5: Empfänger: ersten Bestimmungsmitgliedstaat angeben.
Feld für die Löschung von Ratingskalen
Feld „Behandlung, Normen, Produktionsmethoden“
Feldanbau — Hauptkultur, vergesellschaftete Kultur. Diese umfassen:
Feldbeschreibung: numerischer Code für die Art der zusätzlichen Einheit
Feldbeschreibung: numerischer Code für die Vorgangsart einer Transaktion
Felder I.12, I.13 und I.17: Zulassungsnummer oder Registrierungsnummer.
Felder für das Löschen von Ratingdaten
Feldname: Supplementary Unit Type
Feldversuch zur Akkumulation im Sediment
Feldversuche, zwei Bodentypen
Feldweg
Fels
Felsen
Felsspalte
Fenchel
Fenster
Fenster, Fenstertüren, Rahmen und Verkleidungen dafür, aus Holz
Fensterläden
Fensterscheibe
Fentinacetat (CAS-Nr. 900-95-8)
Fentinhydroxid (CAS-Nr. 76-87-9)
Ferien
Ferkel mit einem Lebendgewicht unter 20 kg
Ferkel mit einem Lebendgewicht von weniger als 20 kg.
Fermium
Fernarbeit
Fernbleiben von der Arbeit
Ferne
Ferner Osten
Ferner beantworteten drei Einführer in der Gemeinschaft den Fragebogen.
Ferner darf die Beihilfe den Schuldenbetrag nicht übersteigen.
Ferner gelten die folgenden Begriffsbestimmungen:
Ferner gelten die folgenden Grundsätze:
Ferner hat er beschlossen, zwei Einträge in der Liste zu ändern.
Ferner ist eine angemessene Vergütung für den Staat sicherzustellen.
Ferner kann der vereinfachte Partnerlandcode „QR“ verwendet werden.
Ferner können die Mitgliedstaaten Folgendes verlangen:
Ferner sind die Kapazitätsreserven derzeit offensichtlich begrenzt.
Ferner sind folgende Schriftstücke beizufügen:
Ferner wird in jedem operationellen Programm Folgendes festgelegt:
Ferner wurde das Aufschlagssystem vereinfacht.
Ferner würde damit die Verbreitung von Patentinformationen verbessert.
Fernerkundung
Ferngläser (einschließlich Nachtsichtgeräte)
Fernladen von Programmen
Fernleitung von Zypern (offshore) über Kreta zum griechischen Festland
Fernlicht (falls vom AFS erzeugt)
Fernmeldegerät
Fernost
Fernschreiber
Fernsehen
Fernseher
Fernsehgerät
Fernsehkameras, digitale Fotoapparate und Videokameraaufnahmegeräte, oder
Fernsehserie
Fernsehtext
Fernsicht
Fernstudium
Fernunterricht
Fernzug
Fernübertragungssegmente von Mietleitungen für Großkunden
Ferritkerne für Transformatoren und Selbstinduktionsspulen
Ferritkerne, ausgenommen für Ablenkeinheiten
Ferrolegierung
Ferrolegierungen und Waren aus Eisen und Stahl
Ferrosiliziumguss (hochlegiertes Ferrosilizium),
Fertigbauweise
Fertigerzeugnis
Fertiggerichte auf der Grundlage von Gemüse
Fertiggerichte auf der Grundlage von Teigwaren
Fertigkeit
Fertigungsdatum
Fertigungsstandard
Fertigungstechnik
Fessel
Festakt
Festartikel, Karnevals- oder andere Unterhaltungsartikel, a.n.g.
Feste
Feste Abfälle aus der Abgasbehandlung
Feste Abfälle aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten
Feste Zubereitung aus L-Selenmethionin mit einem Selengehalt von < 40 g/kg
Festessen
Festgestein mit gemischter Überprägung
Festgestellter genutzter Fischereiaufwand 2012
Festhalten
Festigkeit
Festigkeit des Aufbaus von Kraftomnibussen