Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Portugiesisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Vergröberung
Vergrösserer
Vergütete externe Sachverständige
Vergütung
Vergütung nach Steuern ÷ 1
Verhalten
Verhaltenskodex
Verhaltenskodex für Begleitpersonen
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Aufsichtsgremiums
Verhaltenskodex für die Mitglieder des EZB-Rates
Verhaltensregeln und Redezeit
Verhaltenswissenschaften
Verhandlung
Verhandlungen
Verhandlungen über die Verlängerung sind 2012 vorgesehen.
Verhandlungsbefugnis
Verhandlungsgeschick
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Verhinderung der Auszahlung rechtswidriger Beihilfen
Verhinderung der Bodenerosion und Verbesserung der Bodenbewirtschaftung.
Verhinderung der Finanzierung und Vorbereitung von Terrorakten.
Verhinderung unverhältnismäßiger Wettbewerbsverzerrungen
Verhältnis
Verhältnis zu anderen Rechtsakten der Europäischen Union
Verhältnis zu anderen Unionsrechtsakten
Verhältnis zu anderen internationalen Übereinkünften
Verhältnis zu anderen völkerrechtlichen Verpflichtungen
Verhältnis zu bestehenden internationalen Übereinkommen
Verhältnis zum Abkommen von 2006
Verhältnis zum Übereinkommen und zum Protokoll
Verhältnismäßiges Schema für Bezugsrechtsemissionen
Verhältnisse
Verhältniswahl
Verhängte Sanktionen (oder andere auferlegte Maßnahmen)
Verhängung von Geldbußen gemäß Artikel 65;
Verhärtung
Verhör
Verhütung der Kontamination natürlicher Gewässer
Verhütung von Brandgefahr (Behälter für flüssigen Kraftstoff)
Verhütung von Gefahren
Verhütung von Umweltbelastungen
Verifizierung der Eignung von Probenahme-, Analyse- und Testmethoden
Verirrung
Verjährung der Zollschuld
Verjährungsfristen für die Einziehung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Verjährungsfristen für die Verhängung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Verkalkung
Verkauf
Verkauf an private Marktteilnehmer
Verkauf der Malév Ground Handling
Verkauf des Grundstücks
Verkauf durch ein bedingungsfreies Bietverfahren
Verkauf mit Preisnachlass
Verkauf rentabler Konzernunternehmen
Verkauf von Flugzeugen an verschiedene Fluggesellschaften
Verkauf von Haus zu Haus
Verkauf von Land und Gebäuden am Flughafen Prag
Verkauf von Tochterunternehmen an ČAH
Verkauf von Tochterunternehmen an Český Aeroholding, a.s.
Verkauf von Zeitnischen am Flughafen London-Heathrow an British Airways
Verkaufs- und Nutzungsbeschränkung bei dem Vermögenswert.
Verkaufsautomat
Verkaufserlaubnis
Verkaufskontor
Verkaufsmenge auf dem Gesamtmarkt
Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt
Verkaufsmenge in der Union
Verkaufsmenge, Preise, Marktanteil und Verkaufsmengen auf Ausfuhrmärkten
Verkaufsmengen auf Ausfuhrmärkten
Verkaufsmengen auf dem Gemeinschaftsmarkt
Verkaufsmengen und Marktanteil
Verkaufsoptionen und Kaufoptionen, die weit aus dem Geld sind.
Verkaufsoptionen und Kaufoptionen, die weit im Geld sind.
Verkaufspersonal
Verkaufspreis
Verkaufspreise je Einheit
Verkaufspreise und Faktoren, welche die Inlandspreise beeinflussen
Verkaufsstelle
Verkaufsverweigerung
Verkehrs- und Lagereileistungen (Teil H)
Verkehrsachse innerhalb der Gemeinschaft
Verkehrsader
Verkehrsbezeichnung gemäß Abschnitt III dieses Teils;
Verkehrserziehung
Verkehrsgebühr
Verkehrsmittel, die älter sind als 75 Jahre
Verkehrsnetze, Logistik- und Versorgungsdienstleistungen
Verkehrsraum
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsverein
Verkehrsvorschriften
Verkehrszeichengebung
Verkettete Preis- und Volumenindizes
Verklammung
Verklappen von Abfallstoffen
Verkleidungsblech des Aufprallelements
Verknüpft eine Reihe von Beobachtungen.
Verknüpfung