| Gewichtung des Betriebs | Jordbrukets vägningstal |
|
Beispieltexte mit "Gewichtung des Betriebs"
|
|---|
| Nationale Gewichtung des Betriebs: Der Wert des vom Mitgliedstaat berechneten extrapolierten Faktors ist anzugeben. | Jordbrukets nationella vägningstal: ska anges som värdet på den extrapoleringsfaktor som beräknats av medlemsstaten. |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Risikogewichtung und Verbot qualifizierter Beteiligungen außerhalb des Finanzsektors | Riskviktning och förbud mot kvalificerande innehav utanför den finansiella sektorn |
| Angabe der entsprechenden Gewichtungen jedes einzelnen Basiswertes im Korb. | Information om relevanta vikttal för varje underliggande instrument som ingår i korgen. |
| Die Gewichtung jedes Kriteriums sollte dem jeweiligen Risiko entsprechen. | Viktningen av varje enskilt kriterium bör stå i proportion till risken. |
| Ehegatte des Betriebsinhabers | Företagarens make/maka |
| Haupt-MwSt-System des Betriebs | Jordbruket använder allmänt system för moms |
| Identifizierung des Betriebs | Identifiering av företaget |
|
| MwSt-System des Betriebs | Momssystem för jordbruket |
| Nummer des Betriebs | Jordbruksföretagets nummer |
| Ordnungsnummer des Betriebs | Företagets löpnummer |
| Ordnungsnummer des Betriebs. | Företagets löpnummer. |
| Sitz des Verpackungsbetriebs; | Skivad och förpackad skinka: |
| Standort des Betriebs | Företagets placering |
