| Identifizierung des Betriebs | Identifiering av företaget |
|
Beispieltexte mit "Identifizierung des Betriebs"
|
|---|
| die Identifizierung des Betriebsinhabers; | jordbrukarens identitet, |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| I. Identifizierung des Pferdes | I. Identifiering av hästen |
| Einheitlicher Code zur Identifizierung des bewerteten Finanzinstruments. | Unik kod för identifiering av det kreditvärderade instrumentet. |
| Identifizierung der empfangenen Signale oder des Sendertyps oder | Identifiering av mottagen signal eller sändartyp. |
| rückverfolgbare und überprüfbare Referenz zur Identifizierung des Verfahrens; | En referens för identifiering av förfarandet som ska kunna spåras och kontrolleras. |
| Informationen zur Identifizierung und Rückverfolgung des Produkts oder Produktspostens; | Information i syfte att identifiera och spåra produkten eller produktpartiet. |
| Weitere Informationen, die die Identifizierung des Adressaten erleichtern könnten | Annan information som kan underlätta identifiering av mottagaren. |
| Dient zur Identifizierung des Ratings, des bewerteten Instruments oder Emittenten. | Ska ange kreditbetyget, den kreditvärderade emittenten eller det kreditvärderade instrumentet. |
| Methoden, Verfahren und Kriterien zum Nachweis und zur Identifizierung des Mikroorganismus | Metoder, förfaranden och kriterier som har använts för detektion och identifiering av mikroorganismen |
| Ehegatte des Betriebsinhabers | Företagarens make/maka |
|
| Gewichtung des Betriebs | Jordbrukets vägningstal |
| Haupt-MwSt-System des Betriebs | Jordbruket använder allmänt system för moms |
| MwSt-System des Betriebs | Momssystem för jordbruket |
| Nummer des Betriebs | Jordbruksföretagets nummer |
| Ordnungsnummer des Betriebs | Företagets löpnummer |
| Ordnungsnummer des Betriebs. | Företagets löpnummer. |
| Sitz des Verpackungsbetriebs; | Skivad och förpackad skinka: |
| Standort des Betriebs | Företagets placering |