| Nummer des Betriebs | Jordbruksföretagets nummer |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Nummer des Betriebs"
|
|---|
| Nummer des Betriebs für Fischereierzeugnisse, der in die EU ausführen darf. | Nummer på den anläggning för fiskeriprodukter som godkänts för export till EU. |
| Ordnungsnummer des Betriebs | Företagets löpnummer |
| Ordnungsnummer des Betriebs. | Företagets löpnummer. |
| Anschrift und Zulassungsnummer des Herkunftsbetriebs: | Den godkända ursprungsanläggningens adress och godkännandenummer: |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
| Schlachthof: Zulassungsnummer jedes beliebigen Schlachthofs oder Wildverarbeitungsbetriebs. | Slakteri: Godkännandenummer för varje slakteri eller vilthanteringsanläggning. |
| Das Kennzeichen muss die Zulassungsnummer des Betriebs enthalten. | Märket skall innehålla anläggningens godkännandenummer. |
| Feld I.11: Name, Anschrift und Zulassungsnummer des Versandbetriebs angeben. | Fält I.11: Den avsändande anläggningens namn, adress och godkännandenummer. |
| Bei verarbeiteter Gülle bitte in Feld I.13 die Zulassungs- oder Registrierungsnummer der Bestimmungsanlage oder des Bestimmungshaltungsbetriebs angeben. | För bearbetad naturgödsel anges i fält I.13 den mottagande anläggningens godkännande- eller registreringsnummer. |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Nummer des Kontingents. | Tullkvotsnummer |
| Registriernummer des Antrags | Ansökans registreringsnummer |
| Registriernummer des Antrags: / | Ansökans registreringsnummer: / |
| Art und Nummer des Reisedokuments: | Typ av resehandling och resehandlingens nummer: |
| Anzugeben ist die Vorgangsnummer des e-VD. | Ange löpnummer för e-AD |
| Nummer des Fischereiflottenregisters der EU (CFR) | Registreringsnummer i registret över unionens fiskeflotta |
| Rubriknummer der Quote oder des Rechtes | Rubrik för kvot eller annan rättighet |
|
| Ehegatte des Betriebsinhabers | Företagarens make/maka |
| Gewichtung des Betriebs | Jordbrukets vägningstal |
| Haupt-MwSt-System des Betriebs | Jordbruket använder allmänt system för moms |
| Identifizierung des Betriebs | Identifiering av företaget |
| MwSt-System des Betriebs | Momssystem för jordbruket |
| Sitz des Verpackungsbetriebs; | Skivad och förpackad skinka: |
| Standort des Betriebs | Företagets placering |
