Wörtebücher Deutsch-Schwedisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Vermögenstransfers an nicht staatliche Einheiten

Vermögenstransfers aus der/an die übrige Welt (D.9) — jährlich

Vermögenstransfers aus der/an die übrige Welt (D.9) — vierteljährlich

Vermögensverteilung

Vermögenswert weiter erfassen

Vermögenswerte aus Pensionsfonds mit Leistungszusage (negativer Betrag)

Vermögenswerte der folgenden Emittenten:

Vermögenswerte oder Forderungen (aus Nichterfüllung)

Vermögenswerte, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden

Vermögensübersicht zum 31. Dezember 2011

Vernetzung der Behörde mit den im Verzeichnis aufgeführten Organisationen

Vernetzung und Plattformen für bewährte Verfahren;

Vernichtung der Tierkörper (Transport und Behandlung)

Vernichtung von Waren und Einleitung von Verfahren

Verordnung (EG) Nr. 1033/2008 der Kommission

Verordnung (EG) Nr. 1081/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates

Verordnung (EG) Nr. 1361/2008 des Rates

Verordnung (EG) Nr. 1726/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates

Verordnung (EG) Nr. 622/2008 der Kommission

Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1292/2004 des Rates

Verordnung (EU)

Verordnung (EU) Nr. 1024/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates

Verordnung (EU) Nr. 1049/2013 der Kommission

Verordnung (EU) Nr. 1382/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates

Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank

Verordnung (EU) Nr. 216/2013 des Rates

Verordnung (EU) Nr. 883/2011

Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1311/2013 des Rates

Verordnung der Gemeinschaft

Verordnungsbefugnis

Verpackung (falls zutreffend)

Verpackung in dem betreffenden geografischen Gebiet

Verpackung ist nicht mit den gültigen Verpackungsanweisungen konform.

Verpackungsartikel

Verpackungstechnik

Verpflegung und Beherbergung von Touristen usw.

Verpflichtende Angaben im Sektor Milch und Milcherzeugnisse

Verpflichtung der EU, keine Ausfuhrgeschäfte unberücksichtigt zu lassen.

Verpflichtung nach Ablauf des Protokolls oder Kündigung

Verpflichtung zur Ausführung der Anweisungen des Kontoinhabers

Verpflichtung zur Protokollierung der Angaben zum Kontoinhaber

Verpflichtung zur Prüfung der Kreditwürdigkeit des Verbrauchers

Verpflichtung zur ständigen Verbesserung ihrer Umweltleistung.

Verpflichtung, NEC und DMA Kapital zuzuführen

Verpflichtungen aus anderen Übereinkünften

Verpflichtungen bei der Umladung:

Verpflichtungen der Mitgliedstaaten

Verpflichtungen des Betreibers des zugelassenen Fotobetriebs

Verpflichtungen des Inhabers einer Fluggenehmigung

Verpflichtungen des Kontoinhabers und des Bevollmächtigten

Verrechnung des ersten Vorschusses

Verrechnung mit einem bereits entrichteten Einfuhrabgabenbetrag

Verrechnungsabkommen

Verriegelungsmechanismen für zusammenklappbare Hochstühle

Verringerter Einsatz von Ammonium bei der Entkälkung

Verringerung der Betriebs- und Instandhaltungskosten

Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen

Verringerung der Verkehrstoten im Straßennetz in der Union;

Verringerung der Verluste nach der Ernte und der Lebensmittelverschwendung.

Verringerung der Zahl der Bewerber, der Angebote und Lösungen

Verringerung der Zählerablese- und -betriebskosten

Verringerung der risikogewichteten Positionsbeträge

Verringerung des Primärenergieverbrauchs im Vergleich zum Referenzgebäude

Verringerung technischer Stromverluste

Verringerung von Treibhausgasemissionen

Verringerung, Minimierung und Einstellung von Freisetzungen

Versagung der Anerkennung oder der Vollstreckung

Versagung der Anerkennung und Vollstreckung

Versammlungsfreiheit

Versand (falls zutreffend)

Versand – umfasst den externen und den internen Versand,

Versandgarantien, Zoll- und Steuerbürgschaften,

Verschaffung eines wirtschaftlichen Vorteils für bestimmte Unternehmen

Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln, aus Holz

Verschlechterungsfaktor (DF): berechnet/vorgegeben(1)

Verschleißanzeige

Verschlimmerung einer Berufskrankheit

Verschluss- oder Flaschenkapseln, aus Kunststoffen

Verschlüsse und Verschlussbügel, mit Schloss; Teile davon

Verschlüsselung

Verschmelzungen, Spaltungen und Reorganisationen

Verschmutzung der Wasserläufe

Verschmutzung durch das Auto

Verschmutzung vom Lande aus

Versender (Name und vollständige Anschrift)

Versendung der Proben an das Labor

Versetzung wegen Nichteignung

Versicherungs- oder Wohnzeiten von weniger als einem Jahr

Versicherungs-, Alterssicherungs- und Standardgarantie-Systeme

Versicherungsdienstleistungen für die übrige und aus der übrigen Welt

Versicherungsgesellschaft

Versicherungsleistung