Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Schwedisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Schwedisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Wein und gegorene Getränke außer Wein und Bier
Weinanbaugebiete oder Teile davon (Weinbauzone)
Weinbau
Weinbaukartei und Aufstellung über das Produktionspotenzial
Weinbereitung
Weinzuckerung
Weisen die Vorhaben (Regelung / Programm) multinationale Aspekte auf?
Weisen sie eine Beschwerde zurück, so begründen sie dies.
Weisszucker und Rohzucker in unverändertem Zustand
Weiter in Anlage 4 Abbildung 4/2
Weitere Angaben: Derzeit in Deutschland im Gefängnis.
Weitere Angaben: Stellt Ultraleichtflugzeuge her.
Weitere Angaben: gehört dem Stamm der Hottak an.
Weitere Angaben: kein schweizerischer Pass auf diesen Namen ausgestellt.
Weitere Angaben: von Interpol ausgestellter internationaler Haftbefehl.
Weitere Angaben: von den bosnischen Behörden geschlossen.
Weitere Angaben: zuletzt unter dieser Anschrift gemeldet.
Weitere Arbeitsverfahren werden je nach Bedarf gemeinsam entwickelt.
Weitere Bedingungen für die Durchfuhr von Tieren
Weitere Förderung der Transparenz staatlicher Beihilfen.
Weitere Gestaltungselemente der Banknotenentwürfe sind:
Weitere Informationen (online/offline) in Bezug auf den Prozess.
Weitere Informationen zur Feststellung der Identität einer Person
Weitere Initiativen zur verantwortungsvollen Kreditvergabe und -aufnahme
Weitere Maßnahmen zur Einrichtung eines nationalen Garantiefonds.
Weitere Mittel werden unter Artikel 08 22 04 bereitgestellt.
Weitere Mittel werden unter Artikel 32 06 03 bereitgestellt.
Weitere Prüfung auf pränatale Entwicklungstoxizität.
Weitere Prüfungen der Toxizität für aquatischer Organismen
Weitere Rechtsvorschriften für Tanks
Weitere Steigerung der Leistungsfähigkeit der Zoll- und Steuerbehörden.
Weitere Toxikokinetik- und Metabolismusuntersuchungen an Säugetieren
Weitere Umsetzung der Europäischen Charta für Kleinunternehmen.
Weitere Umsetzung des nationalen Plans gegen illegalen Handel.
Weitere Umsetzung des vor kurzem eingerichteten nationalen Garantiefonds.
Weitere Unterrichtung zum Normalwert vom 11. Juli 2012
Weitere Untersuchung BSE-positiver Fälle
Weitere Untersuchungen bei Wasserorganismen
Weitere Untersuchungen über Verbleib und Verhalten in der Umwelt
Weitere Untersuchungen über den Verbleib und das Verhalten in der Umwelt
Weitere Verfahrensregeln für die Angebote
Weitere Verringerung der Beihilfen für große unrentable Unternehmen.
Weitere Vorbereitungen auf einen nationalen Garantiefonds.
Weitere diesbezügliche Leitlinien sollten entwickelt werden.
Weitere europäische Länder traten dem Schengen-Raum bei.
Weitere relevante Marktinformationen
Weitere verfügbare Informationen, sofern relevant
Weitere zu prüfende Faktoren:
Weiterentwicklung der Ausbildungs- und Einstellungspolitik.
Weiterentwicklung und Test eines Konverters;
Weiterer Ausbau der Agentur für öffentliche Bedienstete.
Weiterer Betrieb bestimmter in Mitgliedstaaten registrierter Luftfahrzeuge
Weiterer Bevollmächtigter des Kontoinhabers
Weiteres Aushandeln und Abschließen von Rückübernahmeabkommen.
Weiterführung der Reformen (Privatisierung) im Elektrizitätssektor.
Weiterführung landwirtschaftlicher Betriebe
Weitergabe von Daten an Drittstaaten
Weitergabe von Informationen an die NATO und an Drittstaaten
Weitergabe von Kernmaterial und Ausrüstungen,
Weiterverarbeitung (Verarbeitung von Milch zu Butter, Käse usw.)
Weitervergabe an Nachunternehmer
Weiterverwendung der ausgetauschten Daten, einschließlich Archivierung
Weizen
Weizen (Dinkel, Triticale)
Weizengluten fällt bei der Stärkegewinnung an.
Weißblech und anderes verzinntes Blech sowie ECCS
Weißblech, verzinntes Blech und Band einschließlich ECCS
Weißbuch Abschnitt 2.4.1.
Weißdünen mit Strandhafer Ammophila arenaria
Weißes Kampferöl (für flüssige und feste Albumine)
Weißmohn ist ein ganz besonderer, nur selten verwendeter Rohstoff.
Weißwein
Weißwein mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g. U.)
Weißzucker
Weißzucker der Standardqualität ist von folgender Beschaffenheit:
Weißzucker und rohzucker in unverändertem zustand
Welche Aufgaben haben die Umweltgutachter?
Welche Ausfallquote wird erwartet?
Welche Beihilfehöchstintensität hat die geplante Maßnahme im Regelfall?
Welche Beihilfekriterien gelten für Unternehmen?
Welche Energiearten kommen in Betracht?
Welche Energiekategorien kommen in Betracht?
Welche Informationen sollten die Behörden unbedingt erhalten?
Welche Kontrollmethoden werden für Luftfracht und Luftpost angewendet?
Welche Kosten sind beihilfefähig?
Welche Kosten sind im Rahmen der Regelung oder Einzelbeihilfe beihilfefähig?
Welche Laufzeit hat die angemeldete geplante Beihilferegelung?
Welche Laufzeit hat die mutmaßliche Regelung (sofern bekannt)?
Welche Laufzeit ist für die angemeldete Beihilferegelung vorgesehen?
Welche Obergrenze gilt für die Kumulierung von Beihilfen?
Welche Produkte werden ersetzt?
Welche Rechtsvorschriften dies sind, bestimmt sich nach diesem Titel.
Welche Strukturnachteile sollen mit den Betriebsbeihilfen behoben werden?
Welche Umweltschutzziele werden verfolgt?
Welche Umweltvorteile bietet die geplante Maßnahme?
Welche Unterlagen legt der Antragsteller vor?
Welche Voraussetzungen gelten gegebenenfalls für Seeleute?
Welche Zusatzkosten entstehen durch die geplante Erzeugung?
Welche Zuschlagskriterien wurden angewandt?
Welche primäre Energiequelle wird im Erzeugungsprozess eingesetzt?