| Änderungen der Anhänge | Modificación de los anexos |
|
Beispieltexte mit "Änderungen der Anhänge"
|
|---|
| Technische Änderungen der Anhänge | Modificación técnica de los anexos |
| Die NZBen können über den STC technische Änderungen der Anhänge der vorliegenden Leitlinie vorschlagen. | Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos de la presente orientación a través del STC. |
| Die NZBen und andere ESZB-Ausschüsse können diese technischen Änderungen der Anhänge über den Ausschuss für Statistik vorschlagen — | Los BCN y otros comités del SEBC pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos a través del STC. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Veränderungen an der Maschine | modificaciones en la máquina |
| Änderungen an der Steuerung | modificaciones en el sistema de control |
| Änderungen der Auktionstabellen | Cambios en los cuadros relativos a las subastas |
| Änderungen der Eigentumsanteile | Cambios en la participación en la propiedad |
| Änderungen der Finanzzuweisungen | Modificaciones relativas a la dotación financiera |
| Änderungen der Vermögensart (K.62) | Cambios de clasificación de los activos y pasivos (K.62) |
| Folgeänderungen an anderen Standards | Modificaciones consiguientes de otras normas |
| Änderungen der Kategorie der Anlage; | los cambios en la categoría de la instalación; |
|
| Anpassung der Anhänge | Adaptación de los anexos |
| Technische Anpassungen der Anhänge | Ajustes técnicos de los anexos |
| Bei der Anpassung der Anhänge | Cuando adapte esos anexos, la Comisión deberá: |
| Andere Anhänger zum Befördern von Gütern | Otros tipos de remolques y semirremolques para el transporte de mercancías |
| Begriffsbestimmungen für die Zwecke der Anhänge II bis V | Definiciones aplicables a efectos de los anexos II a V |
| Konsolidierte Fassung der Anhänge und Protokolle zum EWR-Abkommen | Versión consolidada de los anexos y protocolos del Acuerdo EEE |
| Verfahren zur Änderung der Anhänge A und B | Procedimientos de modificación de los anexos A y B |
| In der Liste der Anhänge wird Anhang XX hinzugefügt: | En la lista de anexos, se añade el anexo XX: |