| Bandlauf | marcha de la cinta |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Bandlauf"
|
|---|
| Bandlauf prüfen | comprobar la marcha de la cinta |
| Bandlauf einstellen | ajuste la marcha de la cinta |
| Schleifeinheit starten und Bandlauf beobachten | arranque la unidad de lijado y observe la marcha de la cinta |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Bandlaufrichtung | sentido de marcha de la cinta |
| Bandlauflauf einstellen | ajuste de la marcha de la cinta |
| in Bandlaufrichtung | parte a pasar |
| gegen Bandlaufrichtung | parte pasada |
| Direktantrieb der Sägebandlaufräder reduziert Wartungsarbeiten an Keilriemen oder anderen Antriebselementen | el accionamiento directo de las ruedas de la sierra de cinta reduce los trabajos de mantenimiento en las correas trapezoidales y en otros elementos motrices |
| der Einrichtemodus dient zum Einstellen und Überprüfen des Bandlaufes der G-Einheiten, sowie zum Entspannen und Spannen der S-Einheiten | el modo de preparación se utiliza para ajustar y verificar la marcha de la cinta de las unidades G, como también para aflojar o tensar las unidades S |
