Einschub | unidad enchufable |
Einschub | inserción |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Einschub Wegsensoren | módulo insertable - Sensores de trayectoria |
Einschub Kraftsensoren | módulo insertable - Sensores de fuerza |
Etikettenschutzfenster mit abgewinkelter Oberkante für den leichten Einschub des Etikettes | ventana de protección de etiquetas con borde superior doblado para fácil introducción de la etiqueta |
Die Ware ist mit einem Einschub (sog. Slot-in-Board) mit folgenden Schnittstellen ausgestattet: | El aparato tiene un cuadro de ranuras con las siguientes interfaces: |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Einschubregale | estanterías dinámicas tipo push back |
Lüftereinschub | inserción del ventilador |
Einschubprogramm | aplicación de ayuda |
Anschlusseinschub | módulo enchufable |
Einschubeinbausatz | juego de montaje enchufable |
seitlicher Filtereinschub | inserto lateral del filtro |
Arretierung mit Einschubknopf | enclavamiento mediante botón de inserción |
Reserveebenen mit Einschubtechnik | niveles de reserva con canales dinámicos tipo push back |
Boden-Schwerkraftrollenbahnen Durchlauflager, Einschublager | almacenes dinámicos con canales de rodillos para transporte por gravedad en piso, almacenes tipo push back |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einschubmodule, abhängig von Konfiguration und Optionen | módulos insertables, en función de la configuración y las opciones |
Werkstück in die Einschuböffnung schieben | introduzca la pieza de trabajo en la abertura de entrada |
Filtermatte für den Lüftereinschub wechseln | cambiar estera filtrante en la entrada del ventilador |
So können auch Einschublager hergestellt werden. | Así, también se puede construir los almacenes tipo push back. |
der Anschluss der Messtechnik erfolgt an den Einschubmodulen | la conexión de los dispositivos de medición se efectúa en los módulos insertables |
kurze Durchlaufrahmen für die Einschubregaltechnik liefern wir auf Anfrage | a petición suministramos niveles dinámicos para la técnica de estanterías dinámicas tipo push back |
die Bremstragrolle (falls installiert) regeln im Einschubregal die Auslagerungs-Geschwindigkeit konstant | los rodillos de freno (si están instalados) regulan la velocidad de almacenamiento en la estantería dinámica para que sea constante |
Mechanischer Halter (europäisches Gebrauchsmuster) zur Verwendung bei Einschubrollenbahnen mit Bremswirkung in nur einer Richtung. | Soporte mecánico (modelo registrado europeo) para el uso en canales de rodillos tipo push back con acción de frenado en una sola dirección. |