"Format der Anzeige" auf Spanisch
| Format der Anzeige | formato de la visualización |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Desktop-Thin-Clients können Informationen entweder auf einem externen oder, soweit vorhanden, einem eingebauten Anzeigegerät ausgeben; | un ordenador que depende de una conexión a recursos informáticos remotos (por ejemplo, un servidor informático o una estación de trabajo remota) para obtener funcionalidad primaria y no cuenta con un soporte de almacenamiento rotatorio integrado en el pro |
| Elektronische Rechenmaschinen und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen | Calculadoras electrónicas y máquinas de bolsillo registradoras, reproductoras y visualizadoras de datos, con función de cálculo |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Format der Derivatekontrakt-Meldungen | Formato de las notificaciones de contratos de derivados |
| Format der Risikomanagementpläne | Formato del plan de gestión de riesgos |
| Format der Zugnummer | Formato del número de circulación del tren |
| Information der Vertragsparteien | Suministro de información a las Partes |
| Informations- und Absatzförderung | Información y promoción |
| Informationsaustausch mit Drittländern | Intercambio de información con terceros países |
| Format und Qualität der biometrischen Daten | Formato y calidad de los datos biométricos |
| Informationen seitens des Leiters der Mission | Información del Jefe de Misión |
| das Format und den Inhalt der Lizenz; | el formato y el contenido del certificado; |
| Informationen zur selektierten Meldung anzeigen | visualizar las informaciones sobre los avisos seleccionados |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Beschreibung der Bedien- und Anzeigeelemente | descripción de los elementos de operación y visualización |
| kurz vor dem Anschlag tritt der Anzeigestift hervor | el perno indicador sale poco antes del tope |
| Blockieren der Anzeige | bloqueo de la indicación |
| Nullstellung der Anzeige durch Tastenbestätigung | puesta a cero del indicador confirmando con una tecla |
| sichere Ablesung der Gewindetiefe auf LCD-Anzeige | lectura fiable de la profundidad de rosca en el visor de LCD |
| Bewegungsrichtung der Min-Max Anzeige | dirección de movimiento del indicador Mín-Máx |
| Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige | Activación del indicador de mal funcionamiento |
| Aufzeichnung der Anzeigen des OBD-Systems. | los registros de indicación procedentes del sistema de diagnóstico a bordo. |
| Prüfung der Alarme und Anzeigen | Prueba de alarmas e indicaciones |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->