"Funktion der Bedienelemente" auf Spanisch
| Funktion der Bedienelemente | función de los elementos de mando |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| die zentralen Funktionen der Maschine werden über die Bedienelemente auf der Vorderseite der Schleifmaschine gesteuert | las funciones principales de la máquina se controlan mediante los elementos de mando en la parte delantera de la máquina lijadora |
| die zentralen Funktionen der Maschine werden über die Bedienelemente auf der Vorderseite der Bürstmaschine gesteuert | las funciones principales de la máquina se controlan mediante los elementos de mando en la parte delantera de la máquina cepilladora |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Funktion der Füllstandssensor | función del sensor de nivel de llenado |
| Funktion der Maschine | funcionamiento de la máquina |
| Funktion der Pumpe überprüfen | verificar funcionamiento de la bomba |
| Funktion der Stablampe | función de la linterna |
| funktionale Änderungen | modificaciones funcionales |
| Funktionsprinzip der Absauganlage | principio de funcionamiento de la instalación de aspiración |
| multifunktionaler Ablageständer | soporte de depósito multifuncional |
| Funktionsstatus der Systeme: | Estado de funcionamiento de los sistemas: |
| der Funktion der EUB; | la función que realizan; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Funktions- und Bedienelemente | elementos funcionales y operativos |
| Am Ausleger sind der Schaltkasten und die Bedienelemente für die Zählerfunktion sowie die Bedienelemente für das Auf- und Abrollen montiert. | En el brazo están montados la caja de control y los elementos de mando para la función del contador, así como los elementos de mando para el bobinado y desbobinado. |
| anwenderfreundliche Anordnung der Bedienelemente | elementos de mando dispuestos para un manejo sencillo |
| Lage der Bedienelemente | posición de los elementos de mando |
| nachfolgend ist die Bedienung des Geräts mittels der Bedienelemente ausgeführt | a continuación se explicará la operación del aparato mediante los elementos de mando |
| Beschreibung der Bedienelemente | descripción de los elementos de manejo |
| Ausgewogene Gewichtsverteilung, ergonomisch richtige Position der Bedienelemente | distribución equilibrada del peso, posición ergonómica correcta de los elementos de mando |
| zur Erleichterung der Bedienung bei großen Hüben können Bedienelemente auch redundant vorhanden sein | para facilitar la operación con recorridos grandes, también es posible montar elementos de mando redundantes |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->