| Komplementarität des Handels | complementariedad de los intercambios comerciales |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| die Komplementarität mit anderen Tätigkeiten im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms gewährleisten; | garantizar la complementariedad con otras actividades del séptimo programa marco, |
| Sie ermöglicht durch ihre Hebelwirkung und Komplementarität eine bessere Kostenwirksamkeit des LIFE-Programms. | Ofrece potencial para mejorar la rentabilidad del Programa LIFE a través de la intensificación y la complementariedad. |
| Liberalisierung des Handels | liberación de los intercambios |
| Förderung des Handels | promoción del comercio |
| Regionalisierung des Handels | regionalización de los intercambios comerciales |
| Steuerung des Handelsverkehrs | regulación de transacciones |
|
| Spezialisierung des Handels | especialización de los intercambios comerciales |
| Führung des Handelsbuchs | Gestión de la cartera de negociación |
| Erleichterung des legalen Handels, | la facilitación del comercio legítimo, |
| Seit Beginn des dritten Handelszeitraums | Desde el inicio del tercer período de comercio |
| Verzerrung des Wettbewerbs und des Handels | Falseamiento de la competencia y el comercio |