| Kontrollbefugnis | poder de control |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Kontrollbefugnisse der Kommission | Competencias de la Comisión en lo que respecta a los controles |
| Sie können nicht selbst die den nationalen Bediensteten zugestandenen Kontrollbefugnisse ausüben. | No podrán ejercer ellos mismos las competencias de control reconocidas a los agentes nacionales; |
| Die Beamten der ersuchenden Behörde üben nicht die Kontrollbefugnisse der Beamten der ersuchten Behörde aus. | Los funcionarios de la autoridad requirente no ejercerán la facultad de control que se reconoce a los funcionarios de la autoridad requerida. |
